Төменде әннің мәтіні берілген Железнодорожник , суретші - Nautilus Pompilius аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nautilus Pompilius
Последний поезд на небо отправится в полночь
С полустанка покрытого шапкой снегов
Железнодорожник вернется в каморку
Уляжется в койку не сняв сапогов
Посмотрит на чье-то увядшее фото
Нальет и закусит соленой слезой
Откроет окошко достанет берданку
И будет сшибать звезду за звездой,
А поезд на небо уходит все дальше
По лунной дороге уносится в ночь,
А поезд на небо увозит отсюда
Всех тех кому можно хоть как-то помочь
Железнодорожник из мятых карманов
Поношенной формы достанет на свет
Помятую трешку железную ложку
И на отъехавший поезд билет
И когда на востоке покажется солнце
И разгонит лучами ночную тоску
Он прочистит берданку насыплет картечи
И приложит железо к больному виску,
А поезд на небо уходит все дальше
По лунной дороге уносится прочь,
А поезд на небо увозит отсюда
Всех тех кому можно хоть как-то помочь
Аспанға соңғы пойыз түн ортасында аттанады
Аялдамадан қар жамылған
Теміржолшы шкафқа оралады
Етігін шешпей төсекке жату
Біреудің өшіп қалған фотосына қараңыз
Тұзды көз жасымен құйып, тістеңіз
Терезені ашса Берданка алады
Жұлдыз артынан жұлдызды құлатады,
Ал аспанға баратын пойыз одан әрі барады
Ай жолында түнге дейін апарады,
Ал аспанға пойыз осы жерден кетеді
Кез келген жолмен көмектесе алатын кез келген адам
Әжімді қалталы теміржолшы
Тозған форма жарыққа жетеді
Мыжылған үш сомдық темір қасық
Ал кеткен пойызға билет
Ал күн шығыста пайда болған кезде
Және түнгі сағыныш сәулелерін таратыңыз
Ол Берданканы тазартады, құйып жібереді
Ол ауырған ғибадатханаға темір жағады,
Ал аспанға баратын пойыз одан әрі барады
Ай жолында алып кетеді,
Ал аспанға пойыз осы жерден кетеді
Кез келген жолмен көмектесе алатын кез келген адам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз