Люди на холме - Nautilus Pompilius
С переводом

Люди на холме - Nautilus Pompilius

Альбом
Яблокитай
Год
1996
Язык
`орыс`
Длительность
346010

Төменде әннің мәтіні берілген Люди на холме , суретші - Nautilus Pompilius аудармасымен

Ән мәтіні Люди на холме "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Люди на холме

Nautilus Pompilius

Оригинальный текст

Мы лежим под одуванчиковым солнцем

И под нами крутится-тся-тся Земля.

Она больше, чем моя голова,

В ней хватит места для тебя и меня.

Мы лежим на склоне холма,

Кверху ногами на склоне холма.

Люди на холме кричат и сходят с ума,

О том, кто сидит на вершине холма.

Припев:

Но у холма нет вершины,

У холма нет вершины,

Он круглый, как эта Земля.

У холма нет вершины,

У холма нет вершины,

Он круглый как эта Земля.

Проигрыш.

Иногда мне кажется, что я должен встать

И отнести тебя, как дитя.

Броситься вместе с вершины холма,

Так будет лучше для тебя и меня.

Но мы лежим на склоне холма

И мне кажется, что это все ерунда.

Люди на холме кричат и сходят с ума,

Разбиваются падая с вершины холма.

Припев:

Но у холма нет вершины,

У холма нет вершины,

Об этом знаем ты и я.

Но у холма нет вершины,

У холма нет вершины,

Об этом знаем ты и я.

У холма нет вершины, у холма нет вершины,

У холма нет вершины — я люблю тебя.

У холма нет вершины, у холма нет вершины,

У холма нет вершины — я люблю тебя.

Я люблю тебя…

Я люблю тебя…

Я люблю тебя…

Я люблю тебя…

Я люблю тебя…

Перевод песни

Біз одуваншы күн астында жатырмыз

Ал Жер астымызда айналып жатыр.

Ол менің басымнан үлкен

Онда сізге және маған жеткілікті орын бар.

Біз таудың баурайында жатырмыз

Төңкерілген тау баурайында.

Төбедегі адамдар айқайлап, есінен танып қалады

Төбенің басында отырған адам туралы.

Хор:

Бірақ таудың басы жоқ

Төбенің басы жоқ

Бұл Жер сияқты дөңгелек.

Төбенің басы жоқ

Төбенің басы жоқ

Ол осы Жер сияқты дөңгелек.

Жеңілу.

Кейде мен тұруым керек сияқты

Ал сені баладай көтеріп жүр.

Өзіңізді төбенің басынан лақтырыңыз

Бұл сізге де, маған да жақсырақ болады.

Бірақ таудың баурайында жатырмыз

Және мұның бәрі бос сөз деп ойлаймын.

Төбедегі адамдар айқайлап, есінен танып қалады

Олар төбенің басынан құлаған кезде сынып қалады.

Хор:

Бірақ таудың басы жоқ

Төбенің басы жоқ

Бұл туралы сіз де, мен де білеміз.

Бірақ таудың басы жоқ

Төбенің басы жоқ

Бұл туралы сіз де, мен де білеміз.

Төбенің басы жоқ, төбенің басы жоқ

Төбенің төбесі жоқ - мен сені сүйемін.

Төбенің басы жоқ, төбенің басы жоқ

Төбенің төбесі жоқ - мен сені сүйемін.

Мен сені жақсы көремін…

Мен сені жақсы көремін…

Мен сені жақсы көремін…

Мен сені жақсы көремін…

Мен сені жақсы көремін…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз