Родившийся в эту ночь - Nautilus Pompilius

Я ехал в такси по пустому шоссе,

С тобою один на один.

И таксист бормотал, ни тебе и не мне,

Про запчасти и про бензин.

Он включал только ближний свет

И видел одну ерунду.

Он не видел того, что ночное шоссе

Упирается прямо в звезду.

Проигрыш.

Адрес был прост и понятен —

Заброшенный в поле хлев.

Красное вино и белый хлеб —

Они для тебя, они для тебя,

Эй, родившийся в эту ночь,

Родившийся в эту ночь,

Родившийся в эту ночь,

Родившийся в эту ночь.

Тот, кто дает нам свет,

Тот, кто дает нам тьму.

И никогда не даст нам ответ

На простой вопрос — Почему?

Тот, кто дает нам жизнь,

Тот, кто дает нам смерть.

Кто написал всех нас, как рассказ,

И заклеил в белый конверт.

Проигрыш.

Я ехал в такси и от белых полей

Поднимался искрящийся пар,

Как дыханье всех спящих под этой звездой,

Детей и супружеских пар.

Родившихся в эту ночь,

Родившихся в эту ночь,

Родившихся в эту ночь,

Родившихся в эту ночь.

И я засмеялся от счастья,

Что этот мир у меня не отнять.

Я налил вина и хлеб разделил,

Чтобы помнили все, помнили все,

Кто родился в эту ночь,

Кто родился в эту ночь,

Кто родился в эту ночь,

Кто родился в эту ночь.

Тот, кто дает нам свет,

Тот, кто дает нам тьму.

И никогда не даст нам ответ

На простой вопрос — Почему?

Тот, кто дает нам жизнь,

Тот, кто дает нам смерть.

Кто написал всех нас, как рассказ

И заклеил в белый конверт.

Мен бос трассада такси айдадым,

Сізбен бір.

Ал таксист саған да, маған да емес, күбірледі.

Қосалқы бөлшектер туралы және бензин туралы.

Ол тек төмен сәулені қосты

Ал мен бір бос сөз көрдім.

Ол түнгі тас жолды көрмеді

Ол тікелей жұлдызға тіреледі.

Жеңілу.

Мекенжай қарапайым және түсінікті болды -

Егістікке тастап кеткен қора.

Қызыл шарап пен ақ нан

Олар сен үшін, олар сен үшін

Ей, осы түнде туылған,

Осы түнде дүниеге келген

Осы түнде дүниеге келген

Осы түнде дүниеге келген.

Бізге нұр сыйлайтын

Бізге қараңғылық сыйлайтын.

Және бізге ешқашан жауап бермейді

Қарапайым сұраққа - Неліктен?

Бізге өмір сыйлайтын адам

Бізге өлім сыйлайтын.

Кім бәрімізді әңгіме етіп жазды

Және оны ақ конвертке жапты.

Жеңілу.

Мен таксиге мініп, ақ даладан келдім

Жарқыраған бу көтерілді

Осы жұлдыздың астында ұйықтап жатқандардың тынысы сияқты,

Балалар мен ерлі-зайыптылар.

Осы түнде дүниеге келген

Осы түнде дүниеге келген

Осы түнде дүниеге келген

Осы түнде дүниеге келген.

Ал мен қуаныштан күлдім,

Бұл дүниені менен тартып алу мүмкін емес.

Шарап құйып, нанмен бөлістім,

Барлығы есте сақтасын, бәрі есте сақтайды

Бұл түнде кім дүниеге келді

Бұл түнде кім дүниеге келді

Бұл түнде кім дүниеге келді

Бұл түнде кім дүниеге келді.

Бізге нұр сыйлайтын

Бізге қараңғылық сыйлайтын.

Және бізге ешқашан жауап бермейді

Қарапайым сұраққа - Неліктен?

Бізге өмір сыйлайтын адам

Бізге өлім сыйлайтын.

Кім бәрімізді әңгіме етіп жазды

Және оны ақ конвертке жапты.