
Төменде әннің мәтіні берілген Разлука , суретші - Nautilus Pompilius аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nautilus Pompilius
Разлука, ты разлука,
Чужая сторона.
Никто нас не разлучит,
Лишь мать сыра Земля.
Никто нас не разлучит,
Лишь мать сыра Земля.
Все пташки канарейки, -
Так жалобно пою.
И нас с тобою, милой
Разлуке предают.
И нас с тобою, милой
Разлуке предают.
Зачем нам разлучаться?
Зачем в разлуке жить?
Не лучше ль обвенчаться
И друг друга любить?
Не лучше ль обвенчаться
И друг друга любить?
Бөлу, сен бөлінусің
Бөтен жағы.
Бізді ешкім ажыратпайды
Тек Жер ана сыры.
Бізді ешкім ажыратпайды
Тек Жер ана сыры.
Барлық құстар канарейкалар, -
Мен сондай мұңайып ән айтамын.
Ал сен және мен, қымбаттым
Олар ажырасуға опасыздық жасайды.
Ал сен және мен, қымбаттым
Олар ажырасуға опасыздық жасайды.
Неліктен біз бөлек болуымыз керек?
Неліктен бөлек тұру керек?
Тұрмысқа шыққан дұрыс емес пе
Ал бір-біріңді жақсы көресің бе?
Тұрмысқа шыққан дұрыс емес пе
Ал бір-біріңді жақсы көресің бе?
Nautilus Pompilius • 2015
Nautilus Pompilius • 2015
Nautilus Pompilius • 2015
Nautilus Pompilius • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз