Небо и трава - Nautilus Pompilius

Ты говоришь, что небо — это стена,

Я говорю, что небо — это окно.

Ты говоришь, что небо — это вода,

Ты говоришь, что ныряла и видела дно.

Припев:

Но может быть — это и так,

Может быть — ты права,

Hо я видел своими глазами,

Как тянется к небу трава.

Проигрыш.

Ты говоришь, что нет любви,

Есть только пряник и плеть.

Я говорю, что цветы цветут

Потому, что не верят в смерть.

Ты говоришь, что не хочешь быть

Hикому никогда рабой,

Я говорю — значит будет рабом

Тот, кто будет с тобой.

Припев:

Может быть — я не прав,

Может быть — ты права,

Hо я видел своими глазами,

Как тянется к небу трава.

Проигрыш.

Стоит ли спорить с тобою всю ночь

И не спать до утра.

Может быть — я не прав,

Может быть — ты права.

К чему эти споры — наступит день

И ты убедишься сама,

Есть ли у неба дно и зачем

Тянется к небу трава.

Припев:

Может быть — я не прав,

Может быть — ты права,

Hо я видел своими глазами,

Как тянется к небу трава.

Аспанды қабырға деп айтасыз

Аспанды терезе деп айтамын.

Аспанды су дейсің

Сүңгіп, түбін көрдім дейсің.

Хор:

Бірақ мүмкін - бұл солай,

Мүмкін - дұрыс айтасыз

Бірақ мен өз көзіммен көрдім

Шөп аспанға қалай жетеді.

Жеңілу.

Махаббат жоқ дейсің

Тек пряник пен қамшы ғана бар.

Гүлдер гүлдеп жатыр деймін

Өйткені олар өлімге сенбейді.

Сіз болғыңыз келмейді дейсіз

Ешқашан ешкімге құл болма

Мен айтамын – құл болады деген сөз

Сізбен бірге болатын адам.

Хор:

Мүмкін - мен қателесемін

Мүмкін - дұрыс айтасыз

Бірақ мен өз көзіммен көрдім

Шөп аспанға қалай жетеді.

Жеңілу.

Сенімен түні бойы сөз таластырудың қажеті бар ма

Және таңға дейін ұйықтамаңыз.

Мүмкін - мен қателесемін

Мүмкін - дұрыс айтасыз.

Неліктен бұл даулар - күн келеді

Ал сіз өзіңіз көресіз

Аспанның түбі бар ма және неге

Шөп аспанға созылады.

Хор:

Мүмкін - мен қателесемін

Мүмкін - дұрыс айтасыз

Бірақ мен өз көзіммен көрдім

Шөп аспанға қалай жетеді.