Төменде әннің мәтіні берілген Waltzing In The Clouds , суретші - Nana Mouskouri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nana Mouskouri
I was a mortal with feet on the ground
There I was, standing with people around
Lovely music started somewhere
And I started floating on air
Into a dream world I floated afar
I saw you smile as I reached for a star
Could it happen, could it happen?
I only know, here we are
Waltzing, waltzing, high in the clouds
Drifting, dreaming, far from the crowds
Over a moonbeam we stroll away
While the world below seems to roll away
And we go waltzing, waltzing, high in the clouds
Only you and I in the clouds
No one will hear when you call, my own dear one
While waltzing high in the clouds
Oh, waltzing, waltzing, high in the clouds
Drifting, dreaming, far from the crowds
Over a moonbeam we stroll away
While the world below seems to roll away
And we go waltzing, waltzing, high in the clouds
Only you and I in the clouds
No one will hear when you call, my own dear one
While waltzing high in the clouds
Мен аяғым жер адам болдым
Сол жерде мен айналадағы адамдармен бірге тұрдым
Керемет музыка бір жерден басталды
Мен ауада жүзіп жүрдім
Арман әлеміне алыста жүздім
Мен сені жұлдызға жеткенде көрдім
Бұл болуы мүмкін бе, болуы мүмкін бе?
Мен тек білемін,
Вальс, вальс, бұлттарда
Дрейф, армандау, қалың топтан алыс
Ай сәулесі арқылы біз кетіп бара жатырмыз
Төменгі әлем кетіп бара жатқандай
Біз вальс вальс |
Бұлттарда тек сен және мен
Қоңырау шалғанда ешкім естімейді, қымбаттым
Бұлттарда вальс билеген кезде
О, вальс, вальс, бұлттарда
Дрейф, армандау, қалың топтан алыс
Ай сәулесі арқылы біз кетіп бара жатырмыз
Төменгі әлем кетіп бара жатқандай
Біз вальс вальс |
Бұлттарда тек сен және мен
Қоңырау шалғанда ешкім естімейді, қымбаттым
Бұлттарда вальс билеген кезде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз