Төменде әннің мәтіні берілген Tierra Viva , суретші - Nana Mouskouri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nana Mouskouri
Tierra viva
Tierra viva que despiertas
De tu sueño, del letargo
De una noche negra y fría
Tierra viva que renaces
Como el fuego en su cenizas
Con la fuerza de una sangre
Que jamás podrá vencer
Tierra viva que renaces
Como flor en primavera
Como un canto de sirena
Como luz de amanecer
Tierra viva
Donde ayer el amor dormía
Hoy en tu cielo, en tu cielo
Un aroma de paz se respira
Tierra viva que renaces
Como el fuego en su cenizas
Con la fuerza de una sangre
Que jamás podrá vencer
Tierra viva que renaces
Como flor en primavera
Como un canto de sirena
Como luz de amanecer
Tierra viva
Donde ayer el amor dormía
Hoy en tu cielo, en tu cielo
Un aroma de paz se respira
Como luz de amanecer
Тірі жер
сен оянатын тірі жер
Ұйқыңыздан, летаргиядан
Қара және суық түн
сіз қайта туылған тірі жер
Күліңдегі от сияқты
Қанның күшімен
бұл ешқашан жеңе алмайды
сіз қайта туылған тірі жер
Көктемдегі гүл сияқты
Сирена әні сияқты
таңғы нұр сияқты
Тірі жер
Кешегі махаббат қайда ұйықтады
Бүгін сенің көктеріңде, көктеріңде
Бейбітшілік хош иісі тыныс алады
сіз қайта туылған тірі жер
Күліңдегі от сияқты
Қанның күшімен
бұл ешқашан жеңе алмайды
сіз қайта туылған тірі жер
Көктемдегі гүл сияқты
Сирена әні сияқты
таңғы нұр сияқты
Тірі жер
Кешегі махаббат қайда ұйықтады
Бүгін сенің көктеріңде, көктеріңде
Бейбітшілік хош иісі тыныс алады
таңғы нұр сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз