Outward Bound - Nana Mouskouri
С переводом

Outward Bound - Nana Mouskouri

Альбом
A Place In My Heart
Год
1971
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186980

Төменде әннің мәтіні берілген Outward Bound , суретші - Nana Mouskouri аудармасымен

Ән мәтіні Outward Bound "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Outward Bound

Nana Mouskouri

Оригинальный текст

Outward bound

Upon a ship that sails no ocean

Outward bound

It has no crew but me and you

All alone

When just a minute ago

The shore was filled with people

With people that we knew

Outward bound

Upon a journey without ending

Outward bound

Uncharted waters beneath are far, far behind

The green familiar shore is fading into time

And time has left us now

So farewell, adieu, so long, voya condios

May they find whatever they are looking for

Remember when the wine was better than ever again

We could not ask

We could not ask for more

Outward bound

Upon a ship with tattered sails

Outward bound

Along a crooked, lonesome trail

Things we learned, will just be satisfied in knowing

And we’ll tell it to our kids as a fairytale

We could not ask, we could not ask for more

Перевод песни

Сыртқа байланысты

Мұхитта жүзбейтін кемеде

Сыртқа байланысты

Менің экипаж жоқ, бірақ мен және сіз

Жалғыз

Бір минут бұрын

Жағалау адамдарға толы болды

Біз білетін адамдармен 

Сыртқа байланысты

Аяғы жоқ сапарда

Сыртқа байланысты

Астындағы зерттелмеген сулар алыс, өте артта

Таныс жасыл жаға уақыт өте келе сөніп барады

Ал енді уақыт бізді  тастап кетті

Қош болыңыз, сау болыңыз

Іздегендері табылсын

Есіңізде болсын, шарап бұрынғыдан да жақсы болды

Біз сұрай алмадық

Біз артық сұрай алмадық

Сыртқа байланысты

Желкендері жыртылған кемеде

Сыртқа байланысты

Қисық, жалғыз соқпақпен

Біз білгендер, тек білуге ​​қанағаттанамыз

Біз оны балаларымызға ертегі ретінде айтамыз

Біз сұрай алмадық, артық  сұрай алмадық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз