Oh Mama Mama - Nana Mouskouri

Oh mamma mamma

I am very happy

I never knew

A girl happier than me

The bells are peeling

And my head is reeling

I have got a feeling

This just cannot be

La la la la…

La la la la…

I hear the music

Floating through the window

And I see them dancing

In the city square

My heart is beating

And keeps on repeating

I will soon be meeting

My lover who is there

Oh mamma mamma

Mamma wish me well now

Help me weave a spell now

Make my lover care

Eyes as bright as jewels

In the moonlight

He’s the one, the only one

And I love him so

Oh!

please mamma

Tell me I look pretty

I must be on my way

I can’t wait to go

Oh soon my love

And I will be together

Into a new world

We will dance away

Oh!

mamma maybe

He’s going to tell me

Darling, we will marry

What a happy day

О мама мама

Мен өте бақыттымын

Мен ешқашан білмедім

Менен де бақытты қыз

Қоңыраулар сыпырылып жатыр

Және менің басым

Менде бір сезім бар

Бұл жай ғана болуы мүмкін емес

Ла ля ля ла…

Ла ля ля ла…

Мен музыканы естимін

Терезе арқылы жүзу

Мен олардың билеп жатқанын көремін

Қала алаңында

Жүрегім соғып жатыр

Және қайталай береді

Мен жақын кездесетін боламын

Менің сүйіктім ол жерде

О мама мама

Мама маған жақсылық тілеңіз

Маған қазір сиқыр жасауға көмектесіңіз

Менің ғашығыма қамқорлық жасаңыз

Көздер зергерлік бұйымдар сияқты жарқын

Ай сәулесінде

Ол жалғыз, жалғыз

Мен оны қатты жақсы көремін

О!

өтінемін мама

Айтыңызшы  менің  әдемі көрінемін

Мен жолда  болуым керек

Мен баруға шыда алмаймын

Жақында менің махаббатым

Мен бірге боламын

Жаңа әлемге 

Біз билеп кетеміз

О!

мама мүмкін

Ол маған айтпақшы

Қымбаттым, біз үйленеміз

Қандай бақытты күн