Me Voy Pa'l Pueblo - Nana Mouskouri
Төменде әннің мәтіні берілген Me Voy Pa'l Pueblo , суретші - Nana Mouskouri аудармасымен
Ән мәтіні Me Voy Pa'l Pueblo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Me Voy Pa'l Pueblo
Nana Mouskouri
Оригинальный текст
Me voy pa?
l pueblo, hoy es mi día
Voy a alegrar toda el alma mía
Me voy pa?
l pueblo, hoy es mi día
Voy a alegrar toda el alma mía
La, la la, larala, larala, la la…
Tanto como yo trabajo
Why nunca puedo irme al vacilón
No sé que pasa con esta guajira
Que no le gusta el guateque why el son
Ahora si yo la voy a dejar
En su bohío asando maíz
Me voy pa?
l pueblo a tomarme un galón
Why cuando vuelva se acabó el carbón
Me voy pa?
l pueblo, hoy es mi día
Voy a alegrar toda el alma mía
Me voy pa?
l pueblo, hoy es mi día
Voy a alegrar toda el alma mía
La, la la, larala, larala, la la…
Desde el día que nos casamos
Hasta la fecha trabajando estoy
Quiero que sepas que no estoy dispuesta
A enterrarme en vida en un rincón
Es lindo el campo, muy bien, ya lo se
Pero pa?
l pueblo voy echando un pie
Si tu no vienes mejor es así
Pues yo no se lo que será de mí
Me voy pa?
l pueblo, hoy es mi día
Voy a alegrar toda el alma mía
Me voy pa?
l pueblo, hoy es mi día
Voy a alegrar toda el alma mía
La, la la, larala, larala, la la…
Перевод песни
мен барамын па?
ол адамдар, бүгін менің күнім
Мен бүкіл жан-дүниемді қуантамын
мен барамын па?
ол адамдар, бүгін менің күнім
Мен бүкіл жан-дүниемді қуантамын
Ла, ла, ларала, ларала, ла...
Қанша жұмыс істесем
Неліктен мен василонға ешқашан бара алмаймын
Мен бұл гуажирамен не болғанын білмеймін
Ол гуатеке мен ұлын ұнатпайды
Енді мен оны тастап кететін болсам
Өзінің үйінде жүгері қуырып жатыр
мен барамын па?
Мен бір галлон ішу үшін қаладамын
Неге қайтып келсем көмір таусылады
мен барамын па?
ол адамдар, бүгін менің күнім
Мен бүкіл жан-дүниемді қуантамын
мен барамын па?
ол адамдар, бүгін менің күнім
Мен бүкіл жан-дүниемді қуантамын
Ла, ла, ларала, ларала, ла...
Үйленген күннен бастап
Бүгінгі күнге дейін жұмыс істеп жатырмын
Менің қаламайтынымды білуіңізді қалаймын
Өзімді бір бұрышқа тірідей көму үшін
Алаң әдемі, өте жақсы, мен білемін
Бірақ па?
Мен қалаға барамын
Келмесең, мынауың жақсы
Ал, менде не болатынын білмеймін
мен барамын па?
ол адамдар, бүгін менің күнім
Мен бүкіл жан-дүниемді қуантамын
мен барамын па?
ол адамдар, бүгін менің күнім
Мен бүкіл жан-дүниемді қуантамын
Ла, ла, ларала, ларала, ла...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз