Madreselva - Nana Mouskouri

Vieja pared del arrabal

tѓє sombra fuѓ© mi compaѓ±era

de mi niѓ±ez sin esplendor

la amiga fuѓ© tu madreselva

Cuando temblando mi amor primero

con su esperanza besa mi alma

yo junto a tѓ­ pura y feliz

cantaba asѓ­ mi primera confesiѓіn

Madreselvas en flor que me vieron nacer

y en la vieja pared sorprendieron mi amor

tu humilde caricia, es como el cariѓ±o

primero y divino que siento por ѓ(c)l

Madreselvas en flor que trepando se van

es tu abrazo tenaz, y dulzѓіn como aquel

si todos los aѓ±os tus flores renacen

hacѓ© que no muera mi primer amor

Pasaron los aѓ±os

y mi desengaѓ±os

yo vengo a contarte

mi vieja pared

Cuando temblando mi amor primero

con su esperanza besa mi alma

yo junto a tѓ­ pura y feliz

cantaba asѓ­ mi primera confesiѓіn

Madreselvas en flor que me vieron nacer

y en la vieja pared sorprendieron mi amor

tu humilde caricia, es como el cariѓ±o

primero y divino que siento por ѓ(c)l

Madreselvas en flor que trepando se van

es tu abrazo tenaz, y dulzѓіn como aquel

si todos los aѓ±os tus flores renacen

porquѓ© ya no vuelve mi primer amor

hacѓ©: haz (Argentina accent)

ескі сарай қабырғасы

сенің көлеңкең маған серік болды

сәнсіз балалық шағым

дос сенің ырғайың еді

Бірінші махаббатымды дірілдегенде

үмітімен жанымды сүйеді

Мен сенің жаныңда таза және бақытты

Мен бірінші мойындауымды осылай айттым

Менің туғанымды көрген ырғай гүлдеген

ал ескі қабырғада олар менің махаббатымды таң қалдырды

сенің кішіпейіл еркелігің махаббат сияқты

Мен ѓ(c)l үшін сезінетін бірінші және құдай

Алыста өрмелеп гүлдеген ырғай

Бұл сенің табанды құшағың, сондай тәтті

жыл сайын гүлдерің қайта туып жатса

Алғашқы махаббатымды өлмейтін етіп жасадым

жылдар өтті

және менің көңілсіздіктерім

Мен саған айту үшін келдім

менің ескі қабырғам

Бірінші махаббатымды дірілдегенде

үмітімен жанымды сүйеді

Мен сенің жаныңда таза және бақытты

Мен бірінші мойындауымды осылай айттым

Менің туғанымды көрген ырғай гүлдеген

ал ескі қабырғада олар менің махаббатымды таң қалдырды

сенің кішіпейіл еркелігің махаббат сияқты

Мен ѓ(c)l үшін сезінетін бірінші және құдай

Алыста өрмелеп гүлдеген ырғай

Бұл сенің табанды құшағың, сондай тәтті

жыл сайын гүлдерің қайта туып жатса

неге менің алғашқы махаббатым қайтып келмейді

hacѓ©: жасау (Аргентина акценті)