Land Of Make Believe - Nana Mouskouri
С переводом

Land Of Make Believe - Nana Mouskouri

Альбом
Quand Tu Chantes
Год
1976
Язык
`Ағылшын`
Длительность
348080

Төменде әннің мәтіні берілген Land Of Make Believe , суретші - Nana Mouskouri аудармасымен

Ән мәтіні Land Of Make Believe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Land Of Make Believe

Nana Mouskouri

Оригинальный текст

When you’re feeling down and out

Wondering what this world' s about

I know a place that has the answer

It' s a place where no one die

It' s a place where no one cry

And good vibrations always

Do reach you

How I love with my forthright

To the land of make believe

Where everything is fun

For ever

Children always gather around

To the land of make believe

And fill the air with sounds

Of laughter

Hi ha ha hi ha

And I should light the way

To the land of make believe

And make this world of ours

Much brighter

When you’re feeling down and out

Wondering what this world' s about

I know a place that has the answer

It' s a place where no one die

It' s a place where no one cry

And good vibrations always

Do reach you

Перевод песни

Сіз өзіңізді ренжіткен кезде

Бұл дүние не туралы екен деп ойлайсыз

Мен жауабы бар орынды білемін

Ешкім өлмейтін жер

Ешкім жыламайтын жер

Әрқашан жақсы тербеліс

Сізге жетіңіз

Мен шын жүректен қалай жақсы көремін

Сенім еліне

Барлығы қызық болатын жерде

Мәңгілікке

Балалар үнемі айналасына жиналады

Сенім еліне

Және ауаны дыбыстармен толтырыңыз

Күлкіден

Сәлем ха ха хи ха

Мен жолды жарықтандыруым керек

Сенім еліне

Және бұл әлемді біздікіне айналдырыңыз

Әлдеқайда жарқын

Сіз өзіңізді ренжіткен кезде

Бұл дүние не туралы екен деп ойлайсыз

Мен жауабы бар орынды білемін

Ешкім өлмейтін жер

Ешкім жыламайтын жер

Әрқашан жақсы тербеліс

Сізге жетіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз