I Gave My Love a Cherry - Nana Mouskouri

I gave my love a cherry which had no stone

I gave my love a chicken which had no bone

I gave my love a story which had no end

I gave my love a baby with no cryin'

How can there be a cherry which has no stone?

How can there be a chicken which has no bone?

How can there be a story which has no end?

How can there be a baby she’s no cryin'?

A cherry when it’s blooming, it has no stone

A chicken when it’s pippin, it has no bone

The story that I love you, it has no end

A baby when she’s sleeping, she’s no cryin'

Мен махаббатыма тасы жоқ шие бердім

Мен ғашықыма сүйегі жоқ тауықты бердім

Мен өз махаббатыма бітпейтін хикая бердім

Мен махаббатыма жыламай бала  сыйладым 

Тасы жоқ шие қалай болады?

Сүйегі жоқ тауық қалай болады?

Қалай соңы болмайтын                                                                   

Ол жыламайтын сәби қалай болуы мүмкін?

Шие гүлдеп тұрғанда, оның  тасы жоқ

Тауық пиппин болса, оның сүйегі жоқ

Мен сені сүйемін деген хикаяның соңы жоқ

Бала ұйықтап жатқанда, ол жыламайды