Four And Twenty Hours - Nana Mouskouri

If you should ask me to open my heart

There is so much that I could say

But when I’m with you, I just don’t know where to start

Time in your arms slips away

And, darling, if I picked a rose for every dream

That heaven knows you gave me

If I sign each letter with a kiss for all the tears you save me

If I take from now until forever and the day it’s true

'Cause four and twenty hours, seven days of every week, I love you

I can’t think of any other thing that I would rather do

'Cause four and twenty hours seven days of every week I love you

Love is a word that’s so easily said

You must have heard it all before

There may be ways that I could prove my love instead

Believe me, I couldn’t love you more

And, darling, if I picked a rose for every dream

That heaven knows you gave me

If I sign each letter with a kiss for all the tears you save me

If I take from now until forever and the day it’s true

'Cause four and twenty hours seven days of every week, I love you

I can’t think of any other thing that I would rather do

'Cause four and twenty hours, seven days of every week, I love you

'Cause four and twenty hours, seven days of every week, I love you

And, darling, if I picked a rose for every dream

That heaven knows you gave me

If I sign each letter with a kiss for all the tears you save me

'Cause four and twenty hours

Жүрегімді  ашуымды  өтінсеңіз

Мен айтар едім

Бірақ мен сенімен бірге болғанда, неден бастарымды білмеймін

Қолыңыздағы уақыт зымырап өтеді

Ал, қымбаттым, әрбір арман үшін раушан теріп алсам

Сенің маған бергеніңді аспан біледі

Егер мен әрбір хатқа қол қойсам көз жасым үшін сүйсем, мені құтқарасың

Егер мен енді мәңгілікке дейін алсам, ол рас

'Себебі     әр аптаның               төрт және                                                                          сені жақсы көремін

Мен басқа нәрсе туралы ойлай алмаймын

'Себебі, әр аптаның          төрт                                                                                                                                                                      4 |

Махаббат - бұл оңай айтатын сөз

Мұның бәрін бұрын  естіген болуыңыз керек

Оның орнына мен өз махаббатымды дәлелдейтін тәсілдер болуы мүмкін

Маған сеніңіз, мен сізді бұдан артық жақсы көре алмас едім

Ал, қымбаттым, әрбір арман үшін раушан теріп алсам

Сенің маған бергеніңді аспан біледі

Егер мен әрбір хатқа қол қойсам көз жасым үшін сүйсем, мені құтқарасың

Егер мен енді мәңгілікке дейін алсам, ол рас

'Әр аптаның ішінде жеті күн бойы төрт-жиырма сағат әкеледі, мен сені жақсы көремін

Мен басқа нәрсе туралы ойлай алмаймын

'Себебі     әр аптаның               төрт және                                                                          сені жақсы көремін

'Себебі     әр аптаның               төрт және                                                                          сені жақсы көремін

Ал, қымбаттым, әрбір арман үшін раушан теріп алсам

Сенің маған бергеніңді аспан біледі

Егер мен әрбір хатқа қол қойсам көз жасым үшін сүйсем, мені құтқарасың

Себебі жиырма төрт сағат