Төменде әннің мәтіні берілген Deep And Silent Sea , суретші - Nana Mouskouri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nana Mouskouri
Deep and silent sea
Close to you, I feel protected
You are so like me
In your face I am reflected
Tell me what to do
For you know so well
My soul is restless too
Touching every shore
You belong to no one ever
Let the tempest roar
You remain and dwell forever
Secret are your ways
Do you wonder that I’d love you
All my days
You can be unkind
Where the children play
And you drown their castles in the tide
They don' t seem to mind
Teach me to be free
To be sure and strong and sea like
Deep and shining
You are what I long to be like
Let the world go by
I will love you till
The silent sea runs dry
Терең және тыныш теңіз
Саған жақынмын, өзімді қорғалған қорғалған қорғалған сезінемін
Сіз маған қатты ұқсайсыз
Сіздің бетіңізде мен көріндім
Не істеу керектігін айтыңыз
Өйткені сіз жақсы білесіз
Менің де жаным мазасыз
Әр жағаға қол тигізу
Сіз ешқашан ешкімге жатасыз
Дауыл соқсын
Сіз қаласыз және мәңгі тұрасыз
Сіздің жолдарыңыз құпия
Мен сізді жақсы көремін деп ойлайсыз ба
Менің барлық күндерім
Сіз мейірімсіз болуыңыз мүмкін
Балалар ойнайтын жерде
Ал сіз олардың құлыптарын толқынға батырып жібересіз
Оларға қарсы емес сияқты
Маған еркін болуға үйретіңіз
Сенімді, күшті және теңіздей болу үшін
Терең және жарқыраған
Сіз мен болғым келетін адамсыз
Дүние өтіп кетсін
Мен сені соған дейін жақсы көремін
Тыныш теңіз құрғап жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз