Autumn Leaves - Nana Mouskouri

Autumn leaves fall and are swept out of sight

The words that you said have gone too

Autumn leaves fall and are swept out of sight

So are the memories of love that we knew

The wind of forgetfulness blows then

Into the night of regret

The song you would often sing

Is echoing, echoing yet

The falling leaves drift by the window

The autumn leaves of red and gold

I see your lips, the summer kisses

The sun-burned hands I used to hold

Since you went away, the days grow long

And soon, I’ll hear old winter’s song

But I’ll miss you most of all, my darling,

When autumn leaves start to fall

When autumn leaves start to fall

Күзгі жапырақтар түсіп, көзден сыпырылады

Айтқан сөздеріңіз де кетті

Күзгі жапырақтар түсіп, көзден сыпырылады

Біз білетін махаббат туралы естеліктер де солай

Сол кезде ұмытшақтық жел соғады

Өкініш түніне

Сіз жиі айтатын ән

Жаңғырып жатыр, әлі жаңғырық

Құлаған жапырақтар терезеден                                          

Қызыл және алтын түсті күзгі жапырақтар

Мен сенің ерніңді, жазғы сүйіспеншіліктерді көремін

Мен ұстаған күнге күйген қолдар

Сен кеткеннен бері күн ұзарады

Жақында мен ескі қыстың әнін естимін

Бірақ мен сені бәрінен де сағынамын, қымбаттым,

Күзгі жапырақтар түсе бастағанда

Күзгі жапырақтар түсе бастағанда