Төменде әннің мәтіні берілген À Paris sur le petit pont , суретші - Nana Mouskouri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nana Mouskouri
A Paris sur le petit pont
Sur le bord d’une fontaine
Mon père m’a fait bâtir maison
Tuton tuton tutaine
Levez, belle, votre cotillon
Il est si long qu’il traîne
Levez, belle, votre cotillon
Il est si long qu’il traîne
Et les charpentiers qui la font
Sur le bord d’une fontaine
Ils m’ont tous demandé mon nom
Tuton tuton tutaine
Marguerite, c’est mon prénom
Sur le bord d’une fontaine
Que portes-tu dans ton giron?
Tuton tuton tutaine
C’est un pâté de trois pigeons
Sur le bord d’une fontaine
Assieds-toi, nous le mangerons
Tuton tuton tutaine
A Paris sur le petit pont
Sur le bord d’une fontaine
Mon père m’a fait bâtir maison
Tuton tuton tutain
Парижде кішкентай көпірде
Субұрқақтың шетінде
Әкем маған үй салуға мәжбүр етті
Tuton Tutaine
Көтер, сұлу, пальтоңды
Ұзақ болғаны сонша, сүйреп барады
Көтер, сұлу, пальтоңды
Ұзақ болғаны сонша, сүйреп барады
Ал оны жасайтын ұсталар
Субұрқақтың шетінде
Олардың барлығы менің атымды сұрады
Tuton Tutaine
Маргарит менің атым
Субұрқақтың шетінде
Сіз кеудеңізде не алып жүрсіз?
Tuton Tutaine
Бұл үш көгершіннің пирогы
Субұрқақтың шетінде
Отыр, жейміз
Tuton Tutaine
Парижде кішкентай көпірде
Субұрқақтың шетінде
Әкем маған үй салуға мәжбүр етті
тутон тутан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз