Combien de fois (album) - Najoua Belyzel

Ils ont l’air de s’aimer

Mais ils ne s’aiment pas

Ils ont l’air de penser

Mais ils ne pensaient pas

Effacer des cahiers

Des dessins des enfants

Annihiler leurs idées

Les rêves cerf-volants

Je ne sais pas d’où je viens

Mais je cherche encore mon chemin

Et sous un ciel de clémence

J’attends que vienne la nouvelle alliance

Combien de fois la Terre doit tournée

Moi j’ai rêver qu’elle s’arrêtait

Au nom de l’amour j’ai vu s’avancer

Le paradis perdu retrouvé

Couplet:

On ne fait que passer

Tous à côté de soi

Et du premier au dernier

On vit chacun pour soi

Je ne sais pas d’où je viens

Mais je cherche encore mon chemin

Et sous un ciel de clémence

J’attends que vienne la nouvelle alliance

Combien de fois x8

Олар бір-бірін ұнататын сияқты

Бірақ олар бір-бірін сүймейді

Олар ойлайтын сияқты

Бірақ олар ойлаған жоқ

Жазу кітапшаларын жою

Балалардың суреттері

Олардың идеяларын жойыңыз

батпырауық армандар

Мен қайдан келгенімді білмеймін

Бірақ мен әлі де өз жолымды тауып жатырмын

Және мейірімділік аспаны астында

Мен жаңа келісімнің келуін күтіп жүрмін

Жер неше рет айналуы керек

Мен оның тоқтағанын армандадым

Сүйіспеншіліктің атынан мен алға жылжуды көрдім

Жоғалған жұмақ табылды

Өлең:

Біз жай ғана өтіп бара жатырмыз

Барлығы сенің жаныңда

Және біріншіден соңғыға дейін

Біз өзіміз үшін өмір сүреміз

Мен қайдан келгенімді білмеймін

Бірақ мен әлі де өз жолымды тауып жатырмын

Және мейірімділік аспаны астында

Мен жаңа келісімнің келуін күтіп жүрмін

Неше рет x8