Журавлиная песня - Надежда Кадышева, Золотое кольцо
С переводом

Журавлиная песня - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

  • Альбом: Когда-нибудь…

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:29

Төменде әннің мәтіні берілген Журавлиная песня , суретші - Надежда Кадышева, Золотое кольцо аудармасымен

Ән мәтіні Журавлиная песня "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Журавлиная песня

Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Оригинальный текст

За лугами в цветении, в голубых небесах,

Моя песнь журавлиная вся слезах на глазах.

За дорогами дальними по следам не найти

И любовь мою горькую дождь смывает с пути.

За дорогами дальними по следам не найти

И любовь мою горькую дождь смывает с пути.

За горами за дивными светит солнышка луч,

Моя песнь журавлиная, я к тебе не вернусь.

За лесами дремучими на пороге судьбы,

В сердце боль лишь колючая от несчастной любви.

За лесами дремучими на пороге судьбы,

В сердце боль лишь колючая от несчастной любви.

За ветрами за шалыми, вместе с дымом костра,

Моя песнь журавлиная и я снова одна.

Если что-то хорошее у тебя есть в душе,

Мою песнь журавлиную ты услышь о себе.

Проигрыш.

За лугами в цветении, в голубых небесах,

Моя песнь журавлиная вся слезах на глазах.

За дорогами дальними по следам не найти

И любовь мою горькую дождь смывает с пути.

За дорогами дальними по следам не найти

И любовь мою горькую дождь смывает с пути.

Перевод песни

Гүлденген шалғындардың арғы жағында, көк аспанда,

Тырна әнім менің көзіме жас толады.

Артындағы алыс жолдардың ізі табылмайды

Ал менің ащы махаббатымды жаңбыр шайып кетті.

Артындағы алыс жолдардың ізі табылмайды

Ал менің ащы махаббатымды жаңбыр шайып кетті.

Таңғажайып таулардың артында күн сәулесі жарқырайды,

Тырна жырым, Қайтпаймын саған.

Тағдырдың табалдырығында қалың ормандардың артында,

Жүректегі ауырсыну бақытсыз махаббаттан ғана болады.

Тағдырдың табалдырығында қалың ормандардың артында,

Жүректегі ауырсыну бақытсыз махаббаттан ғана болады.

Жабайы желдің артында, оттың түтінімен бірге,

Тырна әнім мен тағы да жалғызбын.

Жан дүниеңде жақсылық болса,

Сіз менің өзіңіз туралы тырна әнімді естисіз.

Жеңілу.

Гүлденген шалғындардың арғы жағында, көк аспанда,

Тырна әнім менің көзіме жас толады.

Артындағы алыс жолдардың ізі табылмайды

Ал менің ащы махаббатымды жаңбыр шайып кетті.

Артындағы алыс жолдардың ізі табылмайды

Ал менің ащы махаббатымды жаңбыр шайып кетті.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз