Төменде әннің мәтіні берілген Уходит лето , суретші - Надежда Кадышева, Золотое кольцо аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Ты прекрасно знаешь, как порой бывает
Вновь стучится осень, лето уплывает
Отчего же сердце так внезапно сжалось
Это всё — мой миленький, всё, что мне осталось.
Припев:
Ещё шумит листва, ещё лазурь чиста
Уходит лето прочь, уходит навсегда
Ещё шумит листва, ещё лазурь чиста
Уходит лето прочь, уходит навсегда.
Вновь стучится осень, что-то напевая
Где же наше лето без конца и края
Солнце закатилось, но луна осталась
Это всё — мой миленький, всё, что мне осталось.
Припев.
Ты прекрасно знаешь, как порой бывает
Вновь стучится осень, лето уплывает
Отчего же сердце так внезапно сжалось
Это всё — мой миленький, всё, что мне осталось.
Припев.
Сіз мұның кейде қалай болатынын жақсы білесіз
Күз тағы қағады, жаз жүзіп кетеді
Жүрек неге кенет қысылды
Бар болғаны – жаным, маған қалғаны.
Хор:
Жапырақтары әлі сыбдырлайды, көкшіл әлі анық
Жаз кетеді, мәңгі кетеді
Жапырақтары әлі сыбдырлайды, көкшіл әлі анық
Жаз кетті, мәңгілікке кетті.
Күз тағы қағып, ән салып жатыр
Шегі жоқ жазымыз қайда
Күн батты, бірақ ай қалды
Бар болғаны – жаным, маған қалғаны.
Хор.
Сіз мұның кейде қалай болатынын жақсы білесіз
Күз тағы қағады, жаз жүзіп кетеді
Жүрек неге кенет қысылды
Бар болғаны – жаным, маған қалғаны.
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз