Пыль свиданий - Надежда Кадышева, Золотое кольцо
С переводом

Пыль свиданий - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Альбом
Подари, берёзка
Год
2009
Язык
`орыс`
Длительность
217980

Төменде әннің мәтіні берілген Пыль свиданий , суретші - Надежда Кадышева, Золотое кольцо аудармасымен

Ән мәтіні Пыль свиданий "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Пыль свиданий

Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Оригинальный текст

За спиной твоей дорога, всё туманы и дожди,

Посиди со мной немного, ради Бога, посиди.

Сядь со мною, дай мне руку и не мучь меня тоской,

За любовь и за разлуку выпей, миленький, со мной.

Припев:

Пьёшь, как будто бы и не пил у судьбы из добрых рук,

И летит по свету пепел — пыль свиданий и разлук.

То ли стёкла потемнели, то ли слёзы застят свет,

Нет тебя на самом деле, друг мой, не было и нет.

Проигрыш.

Ты не стал моей судьбою, только в сердце хлад и стынь,

Сядь со мною, сядь со мною, иль навек уйди и сгинь.

А весна шумит сиренью, знаю, знаю всё сама,

Сядь со мной хотя бы тенью, не своди меня с ума.

Припев:

Пьёшь, как будто бы и не пил у судьбы из добрых рук,

И летит по свету пепел — пыль свиданий и разлук.

То ли стёкла потемнели, то ли слёзы застят свет,

Нет тебя на самом деле, друг мой, не было и нет.

Проигрыш.

За спиной твоей дорога, всё туманы и дожди,

Посиди со мной немного, ради Бога, посиди.

Сядь со мною, дай мне руку и не мучь меня тоской,

За любовь и за разлуку выпей, миленький, со мной.

Припев:

Пьёшь, как будто бы и не пил у судьбы из добрых рук,

И летит по свету пепел — пыль свиданий и разлук.

То ли стёкла потемнели, то ли слёзы застят свет,

Нет тебя на самом деле, друг мой, не было и нет.

Перевод песни

Сіздің артыңызда жол, барлық тұман мен жаңбыр,

Менімен бірге отырыңызшы, Алла разылығы үшін, отырыңыз.

Менімен бірге отыр, қолыңды бер, сағынышпен мені қинама,

Махаббат пен ажырасу үшін ішіңіз, қымбаттым, менімен бірге.

Хор:

Тағдырды жақсы қолдан ішпегендей ішесің,

Ал күл дүниені ұшады – құрма мен бөліністердің шаңы.

Көзілдірік қараңғыланды, немесе көз жасы жарықты жасырады,

Сен шынымен де жоқсың, достым, сен болған жоқсың да, жоқсың да.

Жеңілу.

Сен менің тағдырыма айналмадың, тек жүректе суық пен суық,

Менімен бірге отырыңыз, менімен бірге отырыңыз немесе мәңгілікке кетіңіз және жойылыңыз.

Көктем сиреньмен сыбдырлайды, білемін, мен бәрін өзім білемін,

Көлеңке болса да қасымда отыр, мені жынды қылма.

Хор:

Тағдырды жақсы қолдан ішпегендей ішесің,

Ал күл дүниені ұшады – құрма мен бөліністердің шаңы.

Көзілдірік қараңғыланды, немесе көз жасы жарықты жасырады,

Сен шынымен де жоқсың, достым, сен болған жоқсың да, жоқсың да.

Жеңілу.

Сіздің артыңызда жол, барлық тұман мен жаңбыр,

Менімен бірге отырыңызшы, Алла разылығы үшін, отырыңыз.

Менімен бірге отыр, қолыңды бер, сағынышпен мені қинама,

Махаббат пен ажырасу үшін ішіңіз, қымбаттым, менімен бірге.

Хор:

Тағдырды жақсы қолдан ішпегендей ішесің,

Ал күл дүниені ұшады – құрма мен бөліністердің шаңы.

Көзілдірік қараңғыланды, немесе көз жасы жарықты жасырады,

Сен шынымен де жоқсың, достым, сен болған жоқсың да, жоқсың да.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз