Giro Tutto Il Mondo - Moreno, Alex Britti

Il mondo è straordinario

È bello perché è vario

Tinto, tutto colorato

Come un dipinto e muoviti d’istinto

In questo grande labirinto

Se trovi l’uscita, fra, hai stavinto

Va bene, sono pronto a salite e discese

Tenendo sempre conto che tutto il mondo è paese

Non badare a spese, goditi il paesaggio

Non ti tenere, fatti un viaggio

Sul tavolo lascio una lettera con una scritta

«Parto», testa alta e schiena dritta

Leggero, voglio andare ovunque per davvero

Tienimi la mano come chi ha paura dell’aereo

Ne andiamo via, non importa l’indirizzo

Me ne vado via, non importa il pregiudizio

Il mio pensiero, un arcobaleno nel cielo tersissimo

Non trovi sia bellissimo?

Giro tutto il mondo

Quello fuori e quello dentro me

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Vivo fino in fondo e, prima o poi, divento un re

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Voglio fare, voglio fare, voglio fare

Che poi, a me piace mischiarmi in un’altra cultura

O buttarmi in mezzo alla natura

Avere il posto dei sogni sul comò come miniatura

E tu mi diresti: «Boh, addirittura!?»

Sono nato per l’avventura avvincente

Ogni volta che mi muovo nel mio ambiente

Invece di lamentarmi dico: «Casa, dolce casa»

Fuori vado solo a rilassarmi: ti piace come passaggio?

Sto lontano dallo smog che la città offre tutto l’anno

Fatti una sciata, io vado a farmi un bagno

Il nervoso che si fanno io riesco ad evitarlo

Racconto e resto calmo

E per quanto vi stavo raccontando

Sai che il mondo è stravagante, pieno di domande

La risposta è diventata grande

Giro tutto il mondo

Quello fuori e quello dentro me

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Vivo fino in fondo e, prima o poi, divento un re

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Voglio fare, voglio fare, voglio fare

Sotto lo stesso cielo ci sta solo una tribù

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Tutti intorno al fuoco che non si spegnerà mai più

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Terra, globo, cosmo, pianeta

Uomo, società, Universo, umanità

Bello girare, ma non girare intorno

Un tramonto è più bello di uno sfondo

E' bello amarsi, ma non farlo con il broncio

Sei pronto?

L’ottava meraviglia è il mondo

Giro tutto il mondo

Quello fuori e quello dentro me

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Vivo fino in fondo, così poi divento un re

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Voglio fare, voglio fare, voglio fare

Sotto lo stesso cielo ci sta solo una tribù

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Tutti intorno al fuoco che non si spegnerà mai più

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Voglio fare solo, solo quello che mi piace

Әлем ерекше

Бұл әдемі, өйткені ол әртүрлі

Боялған, барлығы түсті

Сурет сияқты және инстинктпен қозғалады

Бұл үлкен лабиринтте

Шығар жолын тапсаң, ағайын, төбеңнен қағып кетесің

Жарайды, мен жоғары-төмен жүруге дайынмын

Бүкіл әлем бір ел екенін әрқашан есте ұстаған

Ешбір шығынды аямаңыз, пейзажды тамашалаңыз

Ұстамаңыз, сапарға шығыңыз

Үстелге жазуы бар хат қалдырамын

«Мен кетемін», басын жоғары көтеріп, арқаны тік ұстау

Жеңіл, мен шынымен кез келген жерге барғым келеді

Ұшақтан қорқатын адамдай қолымды ұста

Кетеміз, мекен-жай маңызды емес

Мен кетемін, алалаушылыққа қарамастан

Менің ойым, ашық аспандағы кемпірқосақ

Әдемі деп ойламайсың ба?

Мен бүкіл әлем бойынша саяхаттаймын

Бірі сыртым, екіншісі менің ішімдегі

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Мен соңына дейін өмір сүремін және ерте ме, кеш пе патша боламын

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Жасағым келеді, істегім келеді, істегім келеді

Сонда мен басқа мәдениетке араласқанды ұнатамын

Немесе өзімді табиғаттың ортасына тастаймын

Миниатюра ретінде шкафта армандардың орны болуы

Ал сіз маған: «Білмеймін, тіпті!?»

Мен қызықты шытырман оқиға үшін дүниеге келдім

Мен айналамда қозғалған сайын

Мен шағымданудың орнына: «Үй, тәтті үй» деймін.

Сыртта мен жай ғана демаламын: менің өтуім ұнай ма?

Мен қала жыл бойы ұсынатын түтіннен аулақпын

Шаңғыға барыңыз, мен шомыламын

Олар қобалжығандықтан, мен одан аулақ бола аламын

Мен айтамын және тыныш отырамын

Ал мен саған айтқаным үшін

Білесіз бе, дүние тым көп, сұрақтарға толы

Жауап үлкен болды

Мен бүкіл әлем бойынша саяхаттаймын

Бірі сыртым, екіншісі менің ішімдегі

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Мен соңына дейін өмір сүремін және ерте ме, кеш пе патша боламын

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Жасағым келеді, істегім келеді, істегім келеді

Бір аспанның астында бір ғана ру бар

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Қайта сөнбейтін оттың бәрі

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Жер, глобус, ғарыш, планета

Адам, қоғам, Ғалам, адамзат

Айналуға жақсы, бірақ айналма

Күннің батуы фонға қарағанда әдемірек

Бір-бірін жақсы көру жақсы, бірақ мұңаймау

Дайынсыз ба?

Сегізінші керемет – әлем

Мен бүкіл әлем бойынша саяхаттаймын

Бірі сыртым, екіншісі менің ішімдегі

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Мен өзімді өмір сүремін, сондықтан мен патша боламын

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Жасағым келеді, істегім келеді, істегім келеді

Бір аспанның астында бір ғана ру бар

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Қайта сөнбейтін оттың бәрі

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді

Мен тек өзіме ұнайтын нәрсені ғана істегім келеді