Төменде әннің мәтіні берілген Mi Suerte , суретші - Morat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Morat
Si el tiempo pasa y no te puedo ver
Me falta poco para enloquecer
Ya no me alcanzan tus recuerdos
A mi memoria le hace mal tu amor
Si a mi me pasa sé que a ti también
Ya no me alcanzan tus recuerdos
(No me alcanzan tus recuerdos)
Tus ojos verdes no conservan su color
Y en mi cabeza nunca suena igual tu voz
Ya no quiero acudir a recuerdos
Te quiero a aqui
Busco tus besos y no encuentro su sabor
Pienso en tu risa y sin pensar caigo en mi error
Ya no quiero acudir a recuerdos
Te quiero a aqui
Porque aunque no pueda verte
Yo nunca culparé a la suerte
Yo ya gasté toda mi suerte
Mi suerte la usé en encontrarte a ti
Y aunque me quede sin nada
Yo nunca culparé a la suerte (suerte)
Yo ya gasté toda mi suerte
Mi suerte la usé en encontrarte a ti
Tengo que confesarte hoy que estás aquí
No te has ido y ya empiezo a extrañarte
Quiero que pase lento el tiempo entre tú y yo (Muy lento)
Muy lento el tiempo entre tú y yo (Muy lento)
Y aunque de a ratos pueda ver en mi guitarra tu cintura
Y aunque pueda ver tus fotos sé que no están a tu altura
No hay ninguna cura a la locura de perderte
Tus ojos verdes no conservan su color
Y en mi cabeza nunca suena igual tu voz
Ya no quiero acudir a recuerdos
Te quiero a aqui
Busco tus besos y no encuentro su sabor
Pienso en tu risa y sin pensar caigo en mi error
Ya no quiero acudir a recuerdos
Te quiero a aqui
Porque aunque no pueda verte (verte)
Yo nunca culparé a la suerte (suerte)
Yo ya gasté toda mi suerte
Mi suerte la usé en encontrarte a ti (la use en encontrarte a ti)
Y aunque me quede sin nada (nada)
Yo nunca culparé a la suerte (suerte)
Yo ya gasté toda mi suerte
Mi suerte la usé en encontrarte a ti
Porque aunque no pueda verte
Yo nunca culparé a la suerte
Yo ya gasté toda mi suerte
Mi suerte la usé en encontrarte a ti
Y aunque me quede sin nada
Yo nunca culparé a la suerte
Yo ya gasté toda mi suerte
Mi suerte la usé en encontrarte a ti
(La usé en encontrarte a ti)
Yo ya gasté toda mi suerte
Mi suerte la usé en encontrarte a ti
Уақыт өтіп, мен сені көре алмасам
Менде жынды болу аз
Сенің естеліктерің енді маған жетпейді
Сенің махаббатың менің жадымды ауыртады
Егер бұл менің басымнан өтсе, сізде де болатынын білемін
Сенің естеліктерің енді маған жетпейді
(Сіздің естеліктеріңіз маған жетпейді)
Жасыл көздерің өз түсін сақтамайды
Менің басымда сіздің дауысыңыз ешқашан бірдей естілмейді
Мен енді естеліктерге барғым келмейді
Мен сені осында қалаймын
Мен сенің сүйістеріңді іздеймін, ал дәмін таба алмаймын
Мен сенің күлкіңді ойлап, ойланбастан қателесемін
Мен енді естеліктерге барғым келмейді
Мен сені осында қалаймын
Өйткені мен сені көрмесем де
Мен ешқашан сәттілікті кінәламаймын
Мен бар бақытымды жұмсадым
Мен сені табу үшін бақытымды пайдаландым
Ештеңесіз қалсам да
Мен сәттілікті ешқашан кінәламаймын (сәттілік)
Мен бар бақытымды жұмсадым
Мен сені табу үшін бақытымды пайдаландым
Мен бүгін саған осында екеніңді мойындауым керек
Сен кеткен жоқсың, мен сені сағына бастадым
Мен сіз бен біздің арамыздағы уақыт баяу өткенін қалаймын (өте баяу)
Сіз бен менің арамыздағы уақыт өте баяу (өте баяу)
Кейде мен сіздің беліңізді гитарада көремін
Мен сіздің фотосуреттеріңізді көрсем де, олар сізге байланысты емес екенін білемін
Сізді жоғалтудың ақылсыздығына ем жоқ
Жасыл көздерің өз түсін сақтамайды
Менің басымда сіздің дауысыңыз ешқашан бірдей естілмейді
Мен енді естеліктерге барғым келмейді
Мен сені осында қалаймын
Мен сенің сүйістеріңді іздеймін, ал дәмін таба алмаймын
Мен сенің күлкіңді ойлап, ойланбастан қателесемін
Мен енді естеліктерге барғым келмейді
Мен сені осында қалаймын
Өйткені мен сені көрмесем де (көреміз)
Мен сәттілікті ешқашан кінәламаймын (сәттілік)
Мен бар бақытымды жұмсадым
Мен сені табу үшін сәттілікті пайдаландым (мен сені табу үшін пайдаландым)
Тіпті менде ештеңе қалмаса да (ештеңе)
Мен сәттілікті ешқашан кінәламаймын (сәттілік)
Мен бар бақытымды жұмсадым
Мен сені табу үшін бақытымды пайдаландым
Өйткені мен сені көрмесем де
Мен ешқашан сәттілікті кінәламаймын
Мен бар бақытымды жұмсадым
Мен сені табу үшін бақытымды пайдаландым
Ештеңесіз қалсам да
Мен ешқашан сәттілікті кінәламаймын
Мен бар бақытымды жұмсадым
Мен сені табу үшін бақытымды пайдаландым
(Мен оны сені табуда қолдандым)
Мен бар бақытымды жұмсадым
Мен сені табу үшін бақытымды пайдаландым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз