Төменде әннің мәтіні берілген Cuánto Me Duele , суретші - Morat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Morat
Aunque no encuentre razones
Hoy tengo canciones que me hacen quererte
Y aunque yo sé que hay mentiras
Prefiero la herida antes que perderte
Y aunque me duela la vida
Me duele mas verte si no estas conmigo
Hoy aprendí que contigo
Entre más me duele, más te sigo
Como salir a la luz del día
Cuando no tengo tu compañía
Como seguir mi propio camino
Si este dolor me hace sentir vivo
Y no sé cuanto, no sé cuanto, voy a soportarlo
Y no sé donde, no sé donde, voy a dar sin ti
Y no sé como, no sé como, lograre olvidarte
No sabes cuanto me duele este adiós
Contigo nada esta claro
Te siento tan lejos, te quiero tan cerca
Y aunque me quede sin nada
Te quiero dar todo aunque no lo merezcas
Como salir a la luz del día
Cuando no tengo tu compañía
Como seguir mi propio camino
Si este dolor me hace sentir vivo
Y no sé cuanto, no sé cuanto, voy a soportarlo
Y no sé donde, no sé donde, voy a dar sin ti
Y no sé como, no sé como, lograre olvidarte
No sabes cuanto me duele este adiós
En este mar de mentiras
Seguro algo bueno se puede pescar (Oh Oh Oh Oh)
Aunque ya se que es muy tarde
Se me hace imposible poderte olvidar (Oh Oh Oh Oh)
No me digas nada
No me importa la verdad
Pero mientras tanto
Escucha esto una vez más
Yo no sé cuanto, no sé cuanto, voy a soportarlo
Y no sé donde, no sé donde, voy a dar sin ti
Y no sé como, no sé como, lograre olvidarte
No sabes cuanto me duele este adiós
No sabes cuanto me duele este adiós
Тіпті себептерді таппасам да
Бүгін менде сені сүйетін әндер бар
Мен өтірік барын білсем де
Мен сені жоғалтқанша жараны жақсы көремін
Менің өмірім ауырса да
Қасымда болмасаң сені көру маған көбірек ауырады
Бүгін мен мұны сіздермен бірге білдім
Бұл маған ауыр тиген сайын, мен сізге көбірек еремін
Күндіз далаға шыққандай
Менде сіздің компанияңыз болмаған кезде
Қалай өз жолыммен жүремін
Егер бұл ауырсыну мені тірі сезінетін болса
Ал мен қанша уақытты білмеймін, қанша уақытты білмеймін, мен оны аламын
Ал мен қайда, қайда екенін білмеймін, сенсіз бітемін
Ал мен қалай екенін білмеймін, қалай екенін білмеймін, мен сені ұмытамын
Бұл қоштасудың маған қаншалықты ауыр тиетінін білмейсің
сізбен ештеңе анық емес
Мен сені соншалықты сезінемін, мен сені соншалықты жақын алғым келеді
Ештеңесіз қалсам да
Мен саған лайық болмасаң да бәрін бергім келеді
Күндіз далаға шыққандай
Менде сіздің компанияңыз болмаған кезде
Қалай өз жолыммен жүремін
Егер бұл ауырсыну мені тірі сезінетін болса
Ал мен қанша уақытты білмеймін, қанша уақытты білмеймін, мен оны аламын
Ал мен қайда, қайда екенін білмеймін, сенсіз бітемін
Ал мен қалай екенін білмеймін, қалай екенін білмеймін, мен сені ұмытамын
Бұл қоштасудың маған қаншалықты ауыр тиетінін білмейсің
Бұл өтірік теңізінде
Әрине, жақсы нәрсені аулауға болады (Oh Oh Oh Oh)
Мен тым кеш екенін білсем де
Мен сені ұмыта алмаймын (Oh Oh Oh)
Маған ештеңе айтпа
Мен шындыққа мән бермеймін
Бірақ бұл арада
осыны тағы бір рет тыңда
Қанша уақытты білмеймін, қанша уақытты білмеймін, мен оны аламын
Ал мен қайда, қайда екенін білмеймін, сенсіз бітемін
Ал мен қалай екенін білмеймін, қалай екенін білмеймін, мен сені ұмытамын
Бұл қоштасудың маған қаншалықты ауыр тиетінін білмейсің
Бұл қоштасудың маған қаншалықты ауыр тиетінін білмейсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз