Meermenschen - Moop Mama

Wenn sich zwei treffen, die sich kennen

Reden sie sich ein, die Welt sei klein, doch nein, die Welt ist groß

Es heißt, dass stille Wasser tief seien, doch an den tiefsten Stellen sind die

Wellen hoch

Und wir kommen alle aus dem Wasser irgendwie, doch was man dir auch sagt,

wir saßen nie im selben Boot

Es führt kein Weg nach Rom und auch nicht nach Berlin, die anderen sterben und

die einen stellen sich tot

Man hört so viele reden, doch das meiste, das geredet wird, ist falsch

Denn denen, die so viel erzählen, steht das Wasser selten bis zum Hals

Es kommen immer mehr Menschen her, ein Heer von Meermenschen

Doch hier heißt es «wir brauchen keine Menschen mehr, keine Meermenschen»

Und wenn ich spät nachts von der Arbeit komme sind die Straßen menschenleer

Doch draußen tobt das Menschenmeer

Ich weiß, da draußen tobt das Menschenmeer

Morgens geht die Sonne auf, hier sind die Tage lang

Im Abendland redet man viel vom Untergang doch Fett schwimmt oben

Stürme toben

Sie stürzen sich in die Wogen

Vielen läuft das Wasser schon im Mund zusammen

Der Volksmund schreit, das Boot sei voll, doch das Boot ist voller Lecks

Zu viele sind der Sache auf den Grund gegangen

Und Vater Staat verrichtet weiterhin sein großes Geschäft verteidigt den

Tellerrand um unser Land

Und es gibt so viele Geschichten und an jeder ist irgendwas Wahres dran

Doch ich kann lang hier stehen und reden und am Ende kommt es nur auf die Taten

an

Es kommen immer mehr Menschen her, ein Heer von Meermenschen

Doch hier heißt es «wir brauchen keine Menschen mehr, keine Meermenschen»

Und wenn ich spät nachts von der Arbeit komme sind die Straßen menschenleer

Doch draußen tobt das Menschenmeer

Ich weiß, da draußen tobt das Menschenmeer

Draußen tobt das Menschenmeer 4x

Es kommen immer mehr Menschen her, ein Heer von Meermenschen

Doch hier heißt es «wir brauchen keine Menschen mehr, keine Meermenschen»

Und als ich spät nachts von der Arbeit kam, musste ich daran denken: was wäre,

wenn die Meermenschen nicht mehr nur Meermenschen wären, sondern nurmehr

Menschen?

Бірін-бірі танитын екі адам кездескенде

Өзіңізге әлемді кішкентай деп айтыңыз, бірақ жоқ, әлем үлкен

Тыныш сулар терең, бірақ ең терең жерлерде болады дейді

жоғары толқындар

Біз бәріміз әйтеуір судан шығамыз, бірақ сізге не айтса да

біз ешқашан бір қайықта болған емеспіз

Римге де, Берлинге де жол жоқ, басқалары өледі және

кейбіреулері өлі ойнайды

Сіз көптеген әңгімелерді естисіз, бірақ айтылғандардың көпшілігі дұрыс емес

Өйткені, көп айтатындар мойынына дейін суға сирек түседі

Мұнда көбірек адамдар келеді, теңіз адамдарының әскері

Бірақ бұл жерде «бізге бұдан былай адамдар керек емес, бұдан былай адам емес» деп жазылған.

Ал түнде жұмыстан келсем, көше қаңырап бос қалады

Бірақ теңіздің сыртында адамдар құтыруда

Мен ол жерде адамдар теңізі шарпығанын білемін

Таңертең күн шығады, бұл жерде күн ұзақ

Батыста батып кету туралы көп айтылады, бірақ семіз үстіңгі жағында жүзеді

дауыл соғады

Олар өздерін толқындарға лақтырады

Көптің аузынан су ағып жатыр

«Қайық толды, қайық толады» деген сөз бар

Оның түбіне жеткендер өте көп

Ал әке мемлекет өзінің үлкен ісін жалғастыруда

Еліміздің айналасындағы үлкен сурет

Және көптеген әңгімелер бар және олардың әрқайсысында шындық бар

Бірақ мен осында тұрып ұзақ сөйлесе аламын және соңында бәрі әрекетке байланысты

сағ

Мұнда көбірек адамдар келеді, теңіз адамдарының әскері

Бірақ бұл жерде «бізге бұдан былай адамдар керек емес, бұдан былай адам емес» деп жазылған.

Ал түнде жұмыстан келсем, көше қаңырап бос қалады

Бірақ теңіздің сыртында адамдар құтыруда

Мен ол жерде адамдар теңізі шарпығанын білемін

Сыртта адамдар теңізі 4 есе қызады

Мұнда көбірек адамдар келеді, теңіз адамдарының әскері

Бірақ бұл жерде «бізге бұдан былай адамдар керек емес, бұдан былай адам емес» деп жазылған.

Ал түнде жұмыстан үйге қайтып келе жатқанда, мен ойлануға тура келді: ше?

егер мерфолк енді жай ғана мерфолк болмаса, одан да көп

Адамдар?