Liebe - Moop Mama
С переводом

Liebe - Moop Mama

Альбом
Das rote Album
Год
2013
Язык
`неміс`
Длительность
209160

Төменде әннің мәтіні берілген Liebe , суретші - Moop Mama аудармасымен

Ән мәтіні Liebe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Liebe

Moop Mama

Оригинальный текст

Jedes Jahr, wenn die Blüten sprießen

Wenn sich Bienchen und Blümchen lieben auf den grünen Wiesen

Und die Züge nach Füßen riechen, wenn die Türen schließen

Merk ich, wie ich wieder diese Frühlingsgefühle kriege

Die ganze Stadt ist voller Schönheitsköniginnen

Und sogar die Vögel singen ihnen Lobeshymnen mit geölten Stimmen

Da wird mir klar, meine Liebe ist doch unbegrenzt

Wie faszinierend dieses Kunstwerk Mensch

Und dann möcht ich sie verteilen diese Liebe, die ich hab

Wozu der ganze Neid, die Intrigen und der Hass?

Denn egal, ob fett und weiß oder abgemagert und schwarz

Am Ende sind wir alle gleich wie die Lieder in den Charts

Wir haben nur so wenig Zeit, von der Wiege bis ins Grab

Und verschwenden sie mit Scheiße wie Terminen oder Schlaf

Wer hat eigentlich gesagt, dass man mit Liebe seine Miete nicht bezahlt

Ich kauf ein Eis und siedel um in den Park

Wenn du ein Mensch bist, hab ich Liebe für dich

Wenn du ein Tier bist, hab ich Liebe für dich

Wenn du ein Baum bist, hab ich Liebe für dich

Ich habe Liebe da, Liebe da, Liebe

Wenn du ein Mensch bist, dann hab ich Liebe für dich

Wenn du ein Tier bist, hab ich auch Liebe für dich

Wenn du ein Baum bist, dann hab ich Liebe für dich

Du bist ein Whack-MC?

Ich hab keine Liebe für dich!

Ich kann nicht jedem Menschen Liebe geben

Diesen Zustand erreiche ich auch nicht mehr in diesem Leben

Momentan bin ich eher miesepetrig

Und das liegt wohl an diesem ekligen Nieselregen

Jeder sucht nach Liebe, dass ist nicht zu widerlegen

All you need is Love, ich lege die Beatles auf

Aber das Leben unterrichtet dich mit tiefen Schlägen

Esst mehr Tofuschnitzel, lasst die Tiere leben!

Oder macht es doch so wie die Chinesen

Fresst eure Katzen, hab gehört die haben sieben Leben

Ich würde das auch tun, doch ich hab ne Allergie dagegen

Und noch paar andere, zum Beispiel gegen Bibellesen

Dabei muss ich schon sagen, Nächstenliebe mag ich gerne

Würde sogar den Papst umarmen, wenn ich nicht so en Arschloch wäre

Was?

Das sind nur Vorurteile?

Ich hab keine Vorurteile!

Nur die Russen haben Vorurteile!

Ja, ich bin ein Hippie, nur kein Bock mich so anzuziehen

Komm in den Kreis, wir spielen zusammen Tamburin

Freie Liebe und friedliche Phantasien

Wir springen den ganzen Tag auf einem riesigen Trampolin

Yippie Yeah, jeder umarmt seinen Nebenmann

Und gibt ihm soviel Liebe wie er grade geben kann

Und wenn der Sommer auf sich warten lassen sollte

Tanzen wir eben den Regentanz

Wenn du ein Mensch bist, dann hab ich Liebe für dich

Wenn du ein Tier bist, dann hab ich Liebe für dich

Wenn du ein Baum bist, dann hab ich Liebe für dich

Ich hab sehr Liebe, Liebe, Liebe

Wenn du ein Getränk bist, dann hab ich Liebe für dich

Wenn du ein Bier bist, dann hab ich Liebe für dich

Wenn du mit Schaum bist, oh man das wär so großartig!

Aber wenn du ein Becks Lemon bist, dann bitte, stell dich nicht in das Regal zu

den anderen Bieren und tu so als würdest du dazu gehören…

Arschloch!

Ehm.

Habt ihr Liebe für mich?

Dann gibt mir mal ein Oh Yeah!

Ein Wooah Yeah!

Ein Haaa Yeah!

Oh Yeah!

Und dann ein Oh, Oh, Yeah, Yeah

Gibt mal ein Ohhhh Yeaaah

Ein Wohoho Yeah

Ein Wauu Yeah!

Werd Teil der RGD-Community!

Перевод песни

Жыл сайын гүл өскен кезде

Жасыл шалғындарда аралар мен гүлдер ғашық болған кезде

Ал пойыздар есік жабылған кезде аяқтың иісі шығады

Сол көктемгі сезімдерді қалай сезінгенімді байқадым

Бүкіл қала сұлулық ханшайымдарына толы

Тіпті құстар да майлы дауыспен ән салады

Сонда маған махаббатымның шексіз екені белгілі болады

Бұл өнер адамы қандай қызықты

Сосын менде бар махаббатыммен бөліскім келеді

Неліктен барлық қызғаныш, интригалар мен жек көрушілік?

Өйткені семіз бе, ақ па, арық пен қара ма бәрібір

Соңында біз хит-парадтардағы әндермен бірдейміз

Бізде бесіктен көрге дейін аз ғана уақыт қалды

Оларды кездесуге немесе ұйқыға жұмсаңыз

Махаббат жалдау ақысын төлемейді деп кім айтты

Мен балмұздақ сатып алып, саябаққа көшемін

Адам болсаң, саған деген махаббатым бар

Жануар болсаң, саған деген махаббатым бар

Ағаш болсаң, саған деген махаббатым бар

Менде махаббат бар, махаббат сонда, махаббат

Егер сен адам болсаң, мен саған деген махаббатым бар

Жануар болсаң, менің де саған деген махаббатым бар

Ағаш болсаң, саған деген махаббатым бар

Сіз керемет MCсіз бе?

Менің саған деген махаббатым жоқ!

Мен бәріне махаббат сыйлай алмаймын

Мен енді бұл өмірде де бұл күйге жетпеймін

Қазіргі уақытта мен біршама ашуланшақпын

Бұл да сол жиіркенішті жаңбырдың кесірінен болса керек

Барлығы махаббатты іздейді, оны жоққа шығаруға болмайды

Сізге тек Махаббат керек, мен Битлзді қоямын

Бірақ өмір сізді терең соққылармен үйретеді

Тофу чиптерін көбірек жеңіз, жануарлар аман болсын!

Немесе қытайлар сияқты жасаңыз

Мысықтарыңды жеңдер, олардың жеті өмірі бар деп естідім

Мен де солай істейтін едім, бірақ менде оған аллергия бар

Тағы бірнеше адам, мысалы, Киелі кітапты оқуға қарсы

Айта кету керек, мен қайырымдылықты жақсы көремін

Егер мен ақымақ болмасам, тіпті Папаны құшақтай алар едім

Не?

Бұл жай ғана алалаушылық па?

Менде алдын ала пікір жоқ!

Тек орыстарда алдын ала пікір бар!

Иә, мен хиппимін, олай киінетін көңіл-күйім жоқ

Шеңберге шық, бірге домбыра тартамыз

Еркін махаббат пен бейбіт қиялдар

Күні бойы алып батутта секіреміз

Иппи Иә, бәрі көршісін құшақтайды

Және оған дәл қазір бере алатындай махаббатты береді

Ал егер жаз ұзақ уақыт келе жатса

Жаңбыр биін орындайық

Егер сен адам болсаң, мен саған деген махаббатым бар

Егер сен жануар болсаң, мен сені жақсы көремін

Ағаш болсаң, саған деген махаббатым бар

Менде махаббат, махаббат, махаббат көп

Егер сіз ішімдік болсаңыз, менде сізге деген сүйіспеншілік бар

Егер сіз сыра болсаңыз, мен сізге деген махаббатым бар

Егер сіз көбікпен болсаңыз, бұл өте керемет болар еді!

Бірақ егер сіз Бекс Лимон болсаңыз, сөреде тұрмаңыз

басқа сыраларды ішіп, өзіңізді тиесілі деп санайды...

Нақұрыс!

мм

маған деген махаббатың бар ма

Содан кейін маған О Иә!

Уау иә!

А Хааа Иә!

О иә!

Сосын о, о, иә, иә

Оххх иә деп жауап береді

Иә

Уф иә!

RGD қауымдастығының мүшесі болыңыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз