Төменде әннің мәтіні берілген Wenn ich du wär , суретші - Moop Mama, David Raddish, Lukas Roth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Moop Mama, David Raddish, Lukas Roth
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Einmal finde ich mich super (Allerbeste)
Und dann eher wieder nich' (das Allerletzte)
Aber klar ist, wenn ich du wär, wär ich lieber ich (lieber ich)
Wenn ich du wär, wär ich lieber ich (lieber ich)
Einmal finde ich mich super (der Allerbeste)
Und dann wieder nich' (das Allerletzte)
Aber klar ist, wenn ich du wär, wär ich lieber ich
Wenn ich du wär, wär ich lieber ich
Ich find' mich nicht jeden Tag geil, manchmal sogar eher im Gegenteil
Auf jeden Fall is' manchmal nicht so toll ich zu sein
Jeder hat sein Päckchen zu tragen, wie der DHL-Mann (Same-Day-Delivery)
Am Ende des Tages bekommen wir, was wir bestellt haben
Das Leben ist ein Onlineversand, man weiß nie genau, was man kriegt
Irgendwelche Idioten bewerten alles, und dann glauben wir des
Ich bin ein Gebrauchtartikel, Zustand: akzeptabel
Doch ich finde, das hat seinen Charme, und deshalb verkauf ich auch mich
Ich sag es mal so: Ich komme ganz gut mit mir aus
Klar, manchmal wünscht' ich, ich wäre ein anderer, doch das tun die anderen
auch, oder?!
Du da (hey), sieh mich an (hey).
Bist du immer gern der, der du bist?
Du sagst, na es könnte auch schlimmer sein, aber insgeheim wärst du gern ich
Einmal finde ich mich super (Yay!)
Und dann eher wieder nich' (Nay!)
Aber klar ist, wenn ich du wär, wär ich lieber ich
Wenn ich du wär, wär ich lieber ich
Einmal finde ich mich super (Ich bin der Shit!)
Und dann wieder nich' (Ich bin nichts als Dreck!)
Aber klar ist, wenn ich du wär, wär ich lieber ich
Wenn ich du wär, wär ich lieber ich
Warum hinterfrag' ich mich immer?
Manche Dinge wüsst' ich gern gar nicht so
genau
Manchmal wär ich gern 'n bisschen dümmer, aber das ist echt auch nicht wirklich
schlau
Ich will schon lange nicht mehr sein wie die anderen Rapper, aber glaub mir die
Phase hatt' ich auch
Ab und zu wär ich gern ein Angestellter, denn in meinem Job zahl’n sie mit
Applaus
Ich bin oft sehr viel unterwegs, aber wär gern die ganze Zeit zuhaus'
Und mich nerven dann oft die ganzen Leute, aber ganz allein halt ich’s auch
nicht aus
Ich wär gern Kritiker für Plattenkritiken, denn die meisten Kritiken kann ich
nicht diggen, ich fand die beschissen, ich hab die zerrissen
Ich würd' gern wissen wie es ist, wenn ich du wär
Wahrscheinlich eh der gleiche Mist, wenn ich du wär
Ich denk, so wirklich schlimm wärs nicht, wenn ich du wär
Ich wär ja auch nur ich, wenn ich du wär
Manchmal finde ich mich super (Super!)
Und dann eher wieder nich' (Loser!)
Doch is‘ klar, wenn ich du wär, wär ich lieber ich
Wenn ich du wär, wär ich lieber ich
Manchmal finde ich mich super (Super!)
Und dann wieder nich' (Loser!)
Doch is‘ klar, wenn ich du wär, wär ich lieber ich
Wenn ich du wär, wär ich lieber ich
Einmal finde ich mich super
Und dann eher wieder nich'
Aber klar ist, wenn ich du wär, wär ich lieber ich
Wenn ich du wär, wär ich lieber ich
иә
иә
иә
иә
Бір рет мен өзімді керемет деп ойлаймын (ең жақсысы)
Содан кейін қайтадан емес (ең соңғы)
Бірақ егер мен сенің орнында болсам, мен болғым келетіні анық (мен емес)
Егер мен сенің орнында болсам, мен болғым келеді (мен емес)
Бір рет мен өзімді керемет деп ойлаймын (ең жақсы)
Содан кейін қайтадан емес (ең соңғы)
Бірақ сенің орнында болсам, мен болғым келетіні анық
Егер мен сенің орнында болсам, мен болғанды жөн көремін
Мен күнде мүйізді емеспін, кейде тіпті керісінше
Қалай болғанда да, кейде мен болу соншалықты керемет емес
Әркім DHL қызметкері сияқты сәлемдемесін алып жүруі керек (сол күні жеткізу)
Күннің соңында тапсырыс бергенімізді аламыз
Өмір - бұл онлайн пошта тапсырысы, сіз не алатыныңызды ешқашан білмейсіз
Кейбір ақымақтар бәрін соттайды, содан кейін біз оған сенеміз
Мен пайдаланылған затмын, шарты: қолайлы
Бірақ менің ойымша, мұның өз сүйкімділігі бар, сондықтан мен өзімді сатамын
Мен мұны былай қояйын: мен өзіммен жақсы араласамын
Әрине, кейде мен басқа біреу болсам деп армандаймын, бірақ басқа адамдар жасайды
да, иә?!
Сен сонда (эй), маған қара (эй)
Сіз әрқашан өзіңіз болғанды ұнатасыз ба?
Одан да жаман болуы мүмкін дейсің, бірақ жасырын сен менің болғаныңды қалайсың
Бір рет мен өзімді керемет деп ойлаймын (Ия!)
Содан кейін қайтадан емес (Жоқ!)
Бірақ сенің орнында болсам, мен болғым келетіні анық
Егер мен сенің орнында болсам, мен болғанды жөн көремін
Бір рет мен өзімді керемет деп есептеймін (мен боқпын!)
Содан кейін қайтадан жоқ (мен кірден басқа ештеңе емеспін!)
Бірақ сенің орнында болсам, мен болғым келетіні анық
Егер мен сенің орнында болсам, мен болғанды жөн көремін
Неге мен үнемі өзіме сұрақ қоямын?
Мен кейбір нәрселерді білгім келмейді
дәл
Кейде мен аздап ақымақ болғым келеді, бірақ бұл шын мәнінде олай емес
ақылды
Көптен бері басқа рэперлер сияқты болғым келмеді, бірақ сеніңіз
Менде де кезең болды
Мен анда-санда қызметкер болғым келеді, өйткені менің жұмысымда олар төлейді
шапалақтау
Мен жолда жиі боламын, бірақ мен үнемі үйде болғым келеді'
Содан кейін мен жиі барлық адамдарға ренжітемін, бірақ мен мұның бәрін өзім шеше аламын
бастап емес
Мен рекордтық шолу сыншысы болғым келеді, өйткені мен көптеген шолуларды жасай аламын
қазба, мен оны сорды деп ойладым, мен оны жыртып алдым
Мен сенің орнында болсам қандай болатынын білгім келеді
Мен сенің орнында болсам, бәрібір дәл солай болар
Сенің орнында болсам жаман болмас еді деп ойлаймын
Сенің орнында болсам мен ғана болар едім
Кейде мен өзімді керемет сезінемін (керемет!)
Содан кейін қайтадан емес (жеңілген!)
Бірақ сіздің орныңызда болсам, мен болғаным дұрыс болар еді
Егер мен сенің орнында болсам, мен болғанды жөн көремін
Кейде мен өзімді керемет сезінемін (керемет!)
Содан кейін қайтадан емес (жеңілген!)
Бірақ сіздің орныңызда болсам, мен болғаным дұрыс болар еді
Егер мен сенің орнында болсам, мен болғанды жөн көремін
Бір рет өзімді керемет деп ойлаймын
Содан кейін қайтадан емес
Бірақ сенің орнында болсам, мен болғым келетіні анық
Егер мен сенің орнында болсам, мен болғанды жөн көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз