Cent'Anni Di Solitudine - Modena City Ramblers
С переводом

Cent'Anni Di Solitudine - Modena City Ramblers

Альбом
Raccolti
Год
1997
Язык
`итальян`
Длительность
208940

Төменде әннің мәтіні берілген Cent'Anni Di Solitudine , суретші - Modena City Ramblers аудармасымен

Ән мәтіні Cent'Anni Di Solitudine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cent'Anni Di Solitudine

Modena City Ramblers

Оригинальный текст

Colonnello consegna le tue armi

Non puoi vincere la lotta è già finita

Hai la Chiesa contro

Gli alleati hanno tradito

E hai già perso troppi amici

In questa guerra

Hai preso parte a trentadue rivoluzioni

E trentadue rivoluzioni le hai perdute

Tienes que esperar!

Quando meno te lo aspetti

Verrà un uomo

Con la tua bandiera in mano

Cent’anni (cien años) de soledad

Troppe sconfitte, troppi nemici

Tienes que esperar

Tienes tienes que esperar

Cent’anni (cien años) de soledad

El presidente, el cardinal

El fundo monetario internacionàl

(Tienes que esperar) Remedios lavora

Al mercato a San Cristobal

Al banco della frutta di sua madre

A cinque anni ha già imparato

A fregare sul resto

Con i gringos e i turisti giapponesi

Discende dai Maya, signori della Terra

Per un dollaro la puoi fotografare

E nelle foto non sorride

Ma sembra che ascolti

Il suono di una musica lontana

Tienes que esperar

Tienes tienes que esperar

Cent’anni (cien años) de soledad

Di schiene piegate, donne picchiate

Guardie bianche, mani armate

Cent’anni (cien años) de soledad

Di vecchie canzoni dimenticate

Dei giorni ribelli di Paddy Garcia

Padre Miguel vive nella Favela

Cerca ogni giorno

Di portare una risposta

Ai meserabili, ai ladri

Ai bambini di strada

Coi loro sguardi insieme duri e spaventati

Alle puttane e alle jineteras

A quelli in fuga ai morti di fame

A loro Dio ha promesso

I cieli e la Terra

E gli altri uomini

Li schiacciano nel fango

Перевод песни

Полковник қаруыңызды тапсырыңыз

Сіз жеңе алмайсыз, күрес аяқталды

Сізге шіркеу қарсы

Одақтастар опасыздық жасады

Ал сіз тым көп достарыңыздан айырылдыңыз

Бұл соғыста

Сіз отыз екі революцияға қатыстыңыз

Ал сіз отыз екі революцияны жоғалттыңыз

Өте жақсы!

Сіз күтпеген кезде

Ер адам келеді

Қолыңда жалауыңмен

Жүз жыл (cien años) de soledad

Тым көп жеңіліс, тым көп жау

Tienes que esperar

Tienes tienes que esperar

Жүз жыл (cien años) de soledad

Ел президент, ел-кардинал

El fundo monetario internacional

(Tienes que esperar) Remedios жұмыс істейді

Сан-Кристобалдағы базарда

Анасының жеміс стендінде

Бес жасында ол үйренді

Қалғанын алдау үшін

Жапон гринголарымен және туристерімен

Ол жердің мырзалары Майядан тарайды

Бір долларға сіз оны суретке түсіре аласыз

Ал фотоларда ол күлмейді

Бірақ тыңдап тұрған сияқты

Алыстағы музыканың үні

Tienes que esperar

Tienes tienes que esperar

Жүз жыл (cien años) de soledad

Арқалары бүгілген, ұрған әйелдер

Ақ гвардияшылар, қарулы қолдар

Жүз жыл (cien años) de soledad

Ескі ұмытылған әндерден

Пэдди Гарсияның бүлікшіл күндері туралы

Мигель әке Фавелада тұрады

Күн сайын іздеңіз

Жауап әкелу үшін

Мейірімділерге, ұрыларға

Көше балаларына

Бір мезгілде олардың қатал және қорқынышты көзқарастарымен

Жезөкшелер мен жинетерлерге

Аштықтан қашып жүргендерге

Құдай оларға уәде берді

Аспан мен жер

Ал басқа еркектер

Олар оларды балшыққа басып тастайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз