Төменде әннің мәтіні берілген Almeno un pò , суретші - Modà, Francesco Renga аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Modà, Francesco Renga
Splende il cielo dentro l’acqua immobile
Ferma tutte le parole
Domandarsi cosa faccio qui
Splende il cielo dentro l’acqua immobile
Ferma tutte le parole
Domandarsi cosa faccio qui
Riscoprirsi un po' romantici
D’incontrarla è certo, no di conoscerla
Forte come invece lei non è
Si confida mentre piange un po'
Dice che da tempo più nessuno
L’accarezza con dolcezza
Dice che all’amore ci credeva
Lo sognava e lo faceva
Ora che rimane solo un po'
Di amarezza
Non avere forza per rispondere
Per paura di ferire
Non ho, non ho il tempo per spiegartelo
Chiudi solo gli occhi e vieni qui
Voglio solo darti una carezza
Con dolcezza sì
Con dolcezza
Voglio stringerti tra le mie braccia
Finché basta e
Finché possa
Farti cancellare almeno un po' di amarezza
Voglio solo darti una carezza
Con dolcezza
Finché possa farti cancellare almeno un po' di amarezza
Тыныш судың ішінде аспан жарқырайды
Барлық сөздерді тоқтатыңыз
Мен мұнда не істеп жүрмін деп ойладым
Тыныш судың ішінде аспан жарқырайды
Барлық сөздерді тоқтатыңыз
Мен мұнда не істеп жүрмін деп ойладым
Өзіңізді аздап романтикалы түрде қайта ашыңыз
Онымен танысу емес, танысу сөзсіз
Ол болмағанымен күшті
Ол аздап жылап жатқанда сыр береді
Ол жерде көптен бері ешкім болмағанын айтады
Ол оны ақырын сипады
Ол махаббатқа сенгенін айтады
Ол армандады және орындады
Енді бұл аз ғана қалды
Ащылықтан
Жауап беруге күші жетпейді
Ауырудан қорқу үшін
Менде жоқ, саған түсіндіруге уақытым жоқ
Көзіңді жұмып, осында кел
Мен сені жай ғана еркелеткім келеді
Тәттілігімен иә
Тәттілігімен
Мен сені құшағыма алғым келеді
Бұл жеткілікті болғанша және
Қолынан келгенше
Кішкене болса да ащы сезіміңізді кетіріңіз
Мен сені жай ғана еркелеткім келеді
Тәттілігімен
Бұл сізді аз да болса ащы сезімнен арылта алатын болса
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз