Төменде әннің мәтіні берілген Shot In The Dark , суретші - Milestones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Milestones
We’re just dying inside
He sits there waiting
He’s awake but his mind is fading
If he sees the sun he’ll feel blessed he’s won
But I know he won’t
Well don’t you feel upset?
(I'm not done here yet)
Light becomes a thread
(And it fucked my head)
I can’t (you can) do all this anymore
Oh, how the tables turn
Cause I needed more, I needed faith
I can never write down or begin to explain
Why indifference
Causes difference
You are a shot in the dark
You know that it’s getting, getting old
And you’re way too far from home
You’ll just try to get through tomorrow
Way too far from home
Way too far, way too far
Do you feel numb when they try to
Be the ones who try to heal you?
I’ll break my fourth wall
To let my lyrics crawl
Cause I needed more, I needed faith
I can never write down or begin to explain
Why indifference
Causes difference
And I’m way too far from home
You are a shot in the dark
You know that it’s getting, getting old
And you’re way too far from home
You’ll just try to get through tomorrow
Way too far from home
Way too far, way too far
We’re just dying inside
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You are a shot in the dark
And you know that it’s getting, getting old
And you’re way too far from home
You’ll just try to get through tomorrow
Way too far from home
Way too far, way too far
Біз іштей өліп жатырмыз
Ол сол жерде күтіп отырады
Ол ояу, бірақ оның санасы шаңдап барады
Егер ол күнді |
Бірақ мен оның болмайтынын білемін
Жақсы, сіз ренжімейсіз бе?
(Мен мұнда әлі біткен жоқпын)
Жарық жіпке айналады
(Және бұл менің басымды ауыртты)
Мен бұдан былай мүмкін емес (мүмкін)
О, үстелдер қалай айналады
Маған көбірек керек болғандықтан сенім керек еді
Мен ешқашан жаза алмаймын немесе түсіндіре алмаймын
Неге немқұрайлылық
Айырмашылық туғызады
Сіз қараңғыдағы оқсың
Оның қартайып, қартайып бара жатқанын білесіз
Ал сіз үйден тым алыссыз
Сіз ертеңге жетуге тырысасыз
Үйден тым алыс
Тым алыс, тым алыс
Олар әрекет еткенде, сіз өзіңізді ыңғайсыз сезінесіз бе
Сізді сауықтыруға тырысатындар боласыз ба?
Мен төртінші қабырғамды бұзамын
Менің |
Маған көбірек керек болғандықтан сенім керек еді
Мен ешқашан жаза алмаймын немесе түсіндіре алмаймын
Неге немқұрайлылық
Айырмашылық туғызады
Ал мен үйден тым алыстамын
Сіз қараңғыдағы оқсың
Оның қартайып, қартайып бара жатқанын білесіз
Ал сіз үйден тым алыссыз
Сіз ертеңге жетуге тырысасыз
Үйден тым алыс
Тым алыс, тым алыс
Біз іштей өліп жатырмыз
Ой, ой
Ой, ой
Сіз қараңғыдағы оқсың
Оның қартайып бара жатқанын білесіз
Ал сіз үйден тым алыссыз
Сіз ертеңге жетуге тырысасыз
Үйден тым алыс
Тым алыс, тым алыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз