Equal Measures - Milestones
С переводом

Equal Measures - Milestones

  • Альбом: Equal Measures

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:15

Төменде әннің мәтіні берілген Equal Measures , суретші - Milestones аудармасымен

Ән мәтіні Equal Measures "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Equal Measures

Milestones

Оригинальный текст

It’s too late at night to hold my sight

Why can’t I see that I am blind?

My patience is wearing thin

So I guess I’ll have to take this on the chin

Despite the words I said so long ago;

I still cared

And I cared that I never got a piece of what we claimed

And I care that I always shouldered the blame

Despite the words that I said so long ago

Despite the words that I’ve learnt to know

And I’ve shown this to be a bitter part of me

I’m a loss if I leave

And my friend is my foe, and how can I grow

When I’m stuck here?

So I hide away and just let the days begin to scare me into thinking that it’ll

haunt me 'til I can’t rest

But I suppose the nights are worse

They’ve made me scared of sleeping

For someone who’s supposed to care, you made it look so easy

I thought the problem was you can’t see

You pulled me apart and you left me to bleed

But now I know that you were far from blind

You saw it all the time, you watched and you smiled

And I cared that I never got a piece of what we claimed

And I care that I always shouldered the blame

Despite the words that I said so long ago

Despite the words that I’ve learnt to know

And I’ve shown this to be a bitter part of me

I’m a loss if I leave

And my friend is my foe, and how can I grow

When I’m stuck here?

Cause I’m still here

Girl, I’m talking to you

I’m still here

Equal measures aside

Don’t trip with my mind

I’m leaving here

Перевод песни

Көру үшін түн  тым кеш                                                          Көз

Неліктен мен соқыр екенімді көрмеймін?

Шыдамым таусылды

Сондықтан мен оны иекке алуым керек деп ойлаймын

Мен бұрыннан айтқан сөздеріме қарамастан;

Мен әлі де көңіл бөлдім

Мен ешқашан айтқанымызды ешқашан алған емеспін деп ойладым

Әрқашан кінәні өз мойыныма алғаныма мән беремін

Мен бұрыннан айтқан сөздеріме қарамастан

Мен білуге  үйренген сөздерге қарамастан

Мен мұны өзімнің ащы бөлігім екенін көрсеттім

Мен кетсем ұтылып боламын

Менің досым          д    дұшпаным                  қалай    өсемін           

Мен осында тұрып қалғанда?

Сондықтан                                                                                                                    |

мен демалмайынша мені қудалаңыз

Бірақ түндер одан да нашар деп ойлаймын

Олар мені ұйықтаудан қорқытты

Қамқорлық жасауы керек адамға сіз оны оңай етіп көрсеттіңіз

Мәселе сіз көре алмайсыз деп ойладым

Сіз мені бөлдіңіз де, мені қансырата қалдырдыңыз

Бірақ қазір сенің соқырлықтан алыс екеніңді білемін

Сіз оны үнемі көріп, қарап, күлдіңіз

Мен ешқашан айтқанымызды ешқашан алған емеспін деп ойладым

Әрқашан кінәні өз мойыныма алғаныма мән беремін

Мен бұрыннан айтқан сөздеріме қарамастан

Мен білуге  үйренген сөздерге қарамастан

Мен мұны өзімнің ащы бөлігім екенін көрсеттім

Мен кетсем ұтылып боламын

Менің досым          д    дұшпаным                  қалай    өсемін           

Мен осында тұрып қалғанда?

Себебі мен әлі осындамын

Қызым, мен сенімен                                                                                                                        rt boyuncaʻʻʻ                       ... Қызым, сөйлесіп жатырмын

Мен әлі осындамын

Бірдей шараларды былай қойғанда

Менің ойыммен қиналмаңыз

Мен осы жерден кетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз