Against The World - Milestones
С переводом

Against The World - Milestones

  • Альбом: Red Lights

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген Against The World , суретші - Milestones аудармасымен

Ән мәтіні Against The World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Against The World

Milestones

Оригинальный текст

I should of seen the writing on the wall

It’s just another drink but when the whisky leaves my bloodstream

Will the melodies & words make sense at all?

So whatever the weather, I’ll grit my teeth and fight the storm

Let’s break down the walls

I’m going to make it tonight

I want to see my name in lights

Because we are, we are dreamers

It’s not impossible for me to have it all

Because we are, we are dreamers

And it’s me against the world

I tear up another page

I write wrongs by forgetting all the verses

Start afresh and find a purpose in some lines

I thought that I’d found my way

But as we’re edging to the chorus

The nerves they got my tongue and swept me away

So whatever the weather, I’ll grit my teeth and fight the storm

Let’s break down the walls

I’m going to make it tonight

I want to see my name in lights

Because we are, we are dreamers

It’s not impossible for me to have it all

Because we are, we are dreamers

And it’s me against the world

Whatever the weather, I’ll grit my teeth and fight the storm

Whatever the weather, I’ll grit my teeth and fight the storm

Whatever the weather, I’ll grit my teeth and fight the storm

(lets break down the walls)

I’m going to make it tonight

I want to see my name in lights

Because we are, we are dreamers

It’s not impossible for me to have it all

Because we are, we are dreamers

And it’s me against the world

It’s me against, it’s me against the world

Oh, it’s me against the world

Just me against the world

Перевод песни

Мен қабырғадағы жазуды көруім керек еді

Бұл жай ғана сусын, бірақ виски менің қанымнан кеткенде

Әуендер мен сөздердің мағынасы бар ма?

Ауа-райы қандай болса да, тісімді қайрап, дауылмен күресемін

Қабырғаларды бұзайық

Мен бүгін кешке жетемін

Мен өз атымды жарықтан көргім келеді

Өйткені, біз армандаушымыз

Мұның барлығына ие болу мен үшін мүмкін емес

Өйткені, біз армандаушымыз

Бұл әлемге қарсы шыққан менмін

Мен басқа парақты жыртып аламын

Барлық өлеңдерді ұмытып қате жазамын

Жаңадан бастаңыз және кейбір жолдардан мақсат табыңыз

Мен өз жолымды таптым деп ойладым

Бірақ біз хорға  жетілген кезде

Жүйкелер тілімді алып, мені                     Олар тілім                              Тілімді                                    

Ауа-райы қандай болса да, тісімді қайрап, дауылмен күресемін

Қабырғаларды бұзайық

Мен бүгін кешке жетемін

Мен өз атымды жарықтан көргім келеді

Өйткені, біз армандаушымыз

Мұның барлығына ие болу мен үшін мүмкін емес

Өйткені, біз армандаушымыз

Бұл әлемге қарсы шыққан менмін

Ауа-райы қандай болса да, тісімді қайрап, дауылмен күресемін

Ауа-райы қандай болса да, тісімді қайрап, дауылмен күресемін

Ауа-райы қандай болса да, тісімді қайрап, дауылмен күресемін

(қабырғаларды бұзайық)

Мен бүгін кешке жетемін

Мен өз атымды жарықтан көргім келеді

Өйткені, біз армандаушымыз

Мұның барлығына ие болу мен үшін мүмкін емес

Өйткені, біз армандаушымыз

Бұл әлемге қарсы шыққан менмін

Бұл мен қарсымын, әлемге қарсымын

О, бұл әлемге қарсымын

Мен әлемге қарсымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз