Төменде әннің мәтіні берілген Bittersweetheart , суретші - Milestones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Milestones
It became crystal clear when you broke down in tears
Saying «it was once I swear in a game of truth and dare»
But you should go, because darling I don’t want to know
A run down of the script like the scene you kissed with candy lips
And you
You take take, you break break
You’ve got a good eye for the bad guys
It’s come to light that I’m a game
A game you like to play
I cross my heart and I hope to die
Your pretty eyes made a good disguise
And if I could rewind the days
I’d be the one who got away
You’re delusional, you’re borderline criminal
The prisoner and thief robbed me of my dignity
And you
You take take, you break break
You’ve got a good eye for the bad guys
It’s come to light that I’m a game
A game you like to play
I cross my heart and I hope to die
Your pretty eyes made a good disguise
And if I could rewind the days
Bittersweetheart here’s the bottom line
Your pretty little lies ain’t no surprise
And if I could rewind the days
You’d be the one who got away
But I still sleep with demons
And they’re running through my brain
Telling me that I’m to blame
And you said
(Does he hold your hand to keep you safe?)
Oh girl you promised
(Does he keep you up for midnight talking?)
That you wouldn’t be the same
(Well I’m not losing sleep)
But I’d be lying if I told you I’m okay
I cross my heart and I hope to die
Your pretty eyes made a good disguise
And if I could rewind the days
Bittersweetheart here’s the bottom line
(Tell me how it feels)
Your pretty little lies made no surprise
(How does it feel when you’re dead to me?)
And if I could rewind the days
You’d be the one who got away
I can’t leave
Сіз көз жасыңыздан айырмаған кезде, ол ашық түсті
«Бір кездері мен шындық пен батылдық ойынында ант бердім» деп айту
Бірақ сіз баруыңыз керек, өйткені мен білгім келмейді
Сценарийдің қысқаша мазмұны, сіз тәтті ерінмен сүйгеніңіз сияқты
Және сен
Сіз қабылдайсыз, үзіліс жасайсыз
Жамандарды жақсы көресіз
Менің ойын екенім белгілі болды
Ойнағанды ұнататын ойын
Мен жүрегімді қатты өл үміт өл өл ���������������������������������������������������������
Сіздің әдемі көздеріңіз жақсы маска жасады
Ал күндерді кері қайтара алсам
Мен қашып кеткен болатын едім
Сіз адасушысыз, сіз шекаралық қылмыскерсіз
Тұтқын мен ұры менің абыройымды тонады
Және сен
Сіз қабылдайсыз, үзіліс жасайсыз
Жамандарды жақсы көресіз
Менің ойын екенім белгілі болды
Ойнағанды ұнататын ойын
Мен жүрегімді қатты өл үміт өл өл ���������������������������������������������������������
Сіздің әдемі көздеріңіз жақсы маска жасады
Ал күндерді кері қайтара алсам
Ащы-тәтті - бұл түбі
Сіздің кішкентай өтіріктеріңіз таң қалдырмайды
Ал күндерді кері қайтара алсам
Сіз қашып кеткен болар едіңіз
Бірақ мен әлі де жындармен ұйықтаймын
Олар менің миымда
Мен кінәлі екенімді айту
Ал сен айттың
(Ол сізді қауіпсіз сақтау үшін қолыңызды ұстай ма?)
О, қыз, сен уәде еткенсің
(Ол сізді түн ортасына дейін сөйлете ме?)
Сіз бірдей болмас едіңіз
(Мен ұйықтамаймын)
Бірақ мен сізге жақсымын десем өтірік айтқан болар едім
Мен жүрегімді қатты өл үміт өл өл ���������������������������������������������������������
Сіздің әдемі көздеріңіз жақсы маска жасады
Ал күндерді кері қайтара алсам
Ащы-тәтті - бұл түбі
(Маған қандай сезінетін айтыңыз
Сіздің кішкентай өтіріктеріңіз таң қалдырмады
(Сіз мен үшін өлгеніңіз қалай сезінесіз?)
Ал күндерді кері қайтара алсам
Сіз қашып кеткен болар едіңіз
Мен кете алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз