Төменде әннің мәтіні берілген Многих я здесь узнал , суретші - Михаил Круг аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Михаил Круг
Многих я здесь узнал,
С многими я на ты,
Будет базар-вокзал,
Женщины и цветы,
Любочка, нам коньяк,
Если дербент, то пусть,
А из закуски так,
Да что-нибудь на твой вкус.
Вижу и ты пришла,
Да ищешь меня не там.
Девочкой ты была,
Стала такой мадам.
Все господа я сдал,
Слабость прошу простить.
Я где я любовь искал,
Да было б кого любить.
В сердце засела грусть,
Да где вы мои года.
Талия, ноги грудь
Так же все, как всегда.
Жалко конечно что ж,
Время пришло сидеть.
Годы уж не вернеш.
А можно о них попеть.
Ты не своди с ума,
А пригласи на вальс.
Душка тут женщин тьма,
А я хочу только вас.
И вот мы танцуем вальс,
А сердце так и стучит.
А Вова сказал для вас
Аркестр все повторит.
И вот мы танцуем вальс,
Я чувствую твою грусть
Вова прошу для нас,
Медленней чуть-чуть.
Мен мұнда көпті таныдым
Көппен бірге мен саған,
Базар вокзалы болады,
Әйелдер мен гүлдер
Любочка, бізде коньяк бар,
Дербент болса, рұқсат
Ал жеңіл тамақтан,
Иә, сіздің талғамыңызға сай нәрсе.
Келгеніңді көріп тұрмын
Иә, сен мені ол жерден іздемейсің.
Сен қыз едің
Сондай ханым болды.
Мен барлық мырзалардан өттім
Кешіруіңізді сұраймын.
Мен махаббатты қайдан іздеймін
Иә, сүйетін адам болар еді.
Жүрегімде мұң бар,
Иә, қайдасың менің жылдарым.
Бел, аяқ кеуде
Бәрі бұрынғыдай.
Өкінішті, әрине,
Отыратын уақыт келді.
Сіз жылдарды қайтармайсыз.
Және олар туралы ән айтуға болады.
Сіз жынды болмайсыз
Ал мені вальске шақыр.
Қымбаттым, мұнда әйелдердің қараңғылығы бар,
Ал мен тек сені қалаймын.
Міне, біз вальс билейміз,
Ал жүрек осылай соғады.
Ал Вова сен үшін айтты
Аркестр бәрін қайталайды.
Міне, біз вальс билейміз,
Мен сенің мұңыңды сеземін
Vova Мен біз үшін сұраймын
Сәл баяу.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз