Красавчик - Михаил Круг

Ну что ты можешь предложить мне за любовь?

Белье с Парижа, черный Форд и украшенья!

Подарки к праздникам и телефон без слов,

И о моей девичьей жизни сновиденья!

Цветы из Сочи, летний сад на море дом,

Билет на оперу в Ла Скала к сцене ближе,

Я ненавижу эти штормы за окном

Как эти оперы в Ла Скала ненавижу.

Я помню, в школе, все с тобой хотят дружить,

Ты самый первый нам крутил Bahama mama,

Ты мог домой к себе на видик пригласить.

Ходить в джинцах, ведь папа твой в обкоме замом.

Тебя девчонки целовали на причмок

За очень вкусные с орехами конфеты,

Они, красивые, смотрели в потолок

Дрожа от зависти, что было так заметно.

Красавчик, ты мне рай и небо предлагал,

Но отказной кулон был в ящик с почтой брошен,

Ты Рае с Верочкой такие же давал

Чтоб те мне вешали, какой же ты хороший.

Ты в трех квартирах: в Южном, здесь и на Тверском

Решил размахом взять, деньгами побросаться,

И хвастал даже, что с Иванычем знаком

И с Почтарем однажды ездил развлекаться.

Ну что ты можешь предложить мне за любовь

Белье с Парижа, черный Форд и украшенья…

Маған махаббат үшін не ұсына аласың?

Парижден келген іш киім, қара Форд және зергерлік бұйымдар!

Мерекеге сыйлықтар және сөзсіз телефон,

Ал менің армандаған өмірім туралы!

Сочи гүлдері, теңіздегі жазғы бақ,

Ла Скаладағы операға билет сахнаға жақынырақ,

Терезенің сыртындағы дауылдарды жек көремін

Мен Ла Скаладағы бұл операларды қалай жек көремін.

Есімде, мектепте бәрі сенімен дос болғысы келеді,

Сіз Багамалық ананы біз үшін бірінші айналдырдыңыз,

Мені үйіңізге видеоға шақыра аласыз.

Джинсы киіп жүр, сенің әкең обкомда депутат болғандықтан.

Қыздар сені сүйіп алды

Жаңғақ қосылған өте дәмді тәттілер үшін,

Олар, әдемі, төбеге қарады

Қызғаныштан дірілдегені соншалықты байқалды.

Әдемі, сен маған аспан мен жәннат ұсындың,

Бірақ тасталған кулон пошта жәшігіне лақтырылды,

Сіз Рай мен Вераға дәл солай бердіңіз

Олар мені іліп қояды, сен қандай жақсысың.

Сіз үш пәтердесіз: Южныйда, осында және Тверьде

Мен оны үлкен масштабта алып, ақша тастауды шештім,

Тіпті Ивановичті танимын деп мақтанатын

Бірде мен Пошташымен көңіл көтеруге бардым.

Маған махаббат үшін не ұсына аласың

Парижден алынған іш киім, қара Форд және зергерлік бұйымдар…