Когда с тобой мы встретились - Михаил Круг

Когда с тобой мы встретились, черёмуха цвела и в парке тихо музычка играла.

И было мне тогда ещё совсем немного лет, а дел наделать я успел немало.

Лепил я скок за скоком, а наутро для тебя бросал цветы налево и направо.

А ты меня любила и часто говорила: «Житьё блатное хуже, чем отрава».

Но дни короче стали, и птички улетали туда, где только солнышко смеётся,

А с ними моё счастье улетело навсегда;

я понял, что оно уж не вернётся.

Однажды ты с форшмаком стояла на скверу;

он был бухой, обняв тебя рукою.

Тянулся целоваться, просил тебя отдаться, а ты в ответ кивала головою.

Во мне всё помутилось, и сердце так забилось, и я, как пьяный фраер, зашатался.

Потом не помню, как попал в кабак, кутил и водку пил, и пьяными слезами

умывался.

Потом однажды ночью я встал вам на пути, меня узнав, ты сильно побледнела.

Его я попросил в сторонку отойти, и сталь ножа зловеще заблестела.

Я помню, как всю ночь в скверу мерцали фонари, и мусора всю ночь в саду

свистели.

Один я прошатался у причала до зари, а в спину мне глаза твои глядели.

Любовь свою короткую решил залить я водкою, а воровать боялся, как ни странно.

Но влип с историей глупою, и как-то опергруппою я взят был на бану у ресторана.

Сижу я в своей камере, заначил пятерых, когда внезапно вскрылось это дело.

И вот однажды утром мой защитничек-старик сказал: «Не миновать тебе расстрела».

А завтра мне зачтётся мой последний приговор, и снова мы увидимся с тобою.

А утром отведут меня на наш тюремный двор, и там глаза навеки я закрою.

Біз сіздермен кездескенімізде саябақта шие гүлдеп, әуен жайнады.

Содан кейін мен әлі біраз жаста едім, мен көп нәрсені істей алдым.

Мен Lope кейін lope мүсін, және таңертең мен гүл солға және сіз үшін оңға лақтырды.

Ал сен мені жақсы көріп: «Ұрылардың өмірі уланудан да жаман» деп жиі айтатынсың.

Бірақ күн қысқарды, құстар күн күлетін жерге ұшып кетті,

Және олармен бірге менің бақытым мәңгілікке ұшып кетті;

Мен оның ешқашан оралмайтынын түсіндім.

Бірде сіз алаңда фаршпен тұрдыңыз;

ол сені қолымен құшақтап мас болды.

Ол сүйісу үшін қолын созды, сенен берілуіңді өтінді, сен жауап ретінде басын изеді.

Менің ішімде бәрі бұлыңғыр болды, жүрегім қатты соғып кетті, мен мас адам сияқты дірілдеп қалдым.

Содан кейін мен тавернаға қалай түскенім есімде жоқ, арақ ішіп, ішіп, көз жасыммен мас болдым.

жуылды.

Содан бір түнде жолыңа бөгет болдым, мені танып, әбден бозарып кеттің.

Мен оның шетке шығуын өтіндім, пышақтың болаты сұмдық жарқырайды.

Алаңда түні бойы шамдар жыпылықтағаны есімде, ал түні бойы бақшадағы қоқыс

ысқырды.

Жалғыз таң атқанша пристаньда тентеледім, сенің көзің арқама қарады.

Мен қысқа махаббатымды арақпен толтыруды шештім, бірақ ұрлауға қорықтым, біртүрлі.

Бірақ мен ақымақ оқиғаға араластым, әйтеуір мені арнайы топ мейрамханаға моншаға апарды.

Мен камерада отырмын, менде бесеу бар, бұл іс кенеттен белгілі болды.

Содан бір күні таңертең менің қорғаушым қарт: «Сен өлім жазасынан қашпау керек», - деді.

Ал ертең менің соңғы сөйлемім оқылады, тағы да кездесеміз.

Таңертең олар мені түрменің ауласына апарады, сонда мен мәңгілікке көзімді жұмамын.