Төменде әннің мәтіні берілген Vente Tú Conmigo , суретші - Miguel Poveda, Joan Albert Amargós, Chicuelo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miguel Poveda, Joan Albert Amargós, Chicuelo
No te me pongas triste y vente conmigo
Si sabes que el no te trata como lo hago yo
No te me pongas triste y échate pa' acá
Que yo no quiero que te envuelvas y te me quedes sin na'
Te quedes sin nada, noooo…
No te me pongas trinca y vente conmigo
Si sabes que el no te trata como lo hago yo
No te me pongas triste y échate pa' acá
Que yo no quiero que te envuelvas y te me quedes sin na'
Te quedes sin nada, noooo…
No te me quedes sin na' (No…)
Ma, y suéltate y dale vamo' allá (No…)
Y ahora vente conmigo
Que ese tipo pa' ningún lao que va
Yo llevo tiempo deseándote
No se que yo me haría si te tengo, girl
Te vuelvo loca y yo se
Que tú me vuelves loco también
(ihhh, iehhh, iehhh)
Deseándote…
No se que yo me haría si te tengo, girl
Te vuelvo loca y yo se
Que tú me vuelves loco también
(iehhh, iehhh, iehhh!)
No te me pongas triste y vente conmigo
Si sabes que el no te trata como lo hago yo
No te me pongas triste y échate pa' acá
Que yo no quiero que te envuelvas y te me quedes sin na'
Te quedes sin nada, no…
No te me pongas triste y vente conmigo
Si sabes que el no te trata como lo hago yo
No te me pongas triste y échate pa' acá
Que yo no quiero que te envuelvas y te me quedes sin na'
Te quedes sin nada, no…
Ay no te me quedes sin na'
Tú eres mi medicina
La que me vuelve el coco loco
La que me lleva
A desearte toa
Aunque se que hay otro
Que a ti te devora
(Que no lo aguanto!)
Porque el te trata mal
To' te lo hace mal
Ya se que es hasta medio anormal
(No lo aguanto…)
Y ahora vente conmigo
Que ese tipo
Pa' ningún lao que va
Yo llevo tiempo deseándote
No se que yo me haría si te tengo, girl
Te vuelvo loca y yo se
Que tú me vuelves loco también
(iehhh, iehhh, iehhh)
Мені мұңайтпа, менімен бірге жүр
Оның саған мен сияқты қарамайтынын білсең
Мені ренжітпе және осында кел
Мен сенің араласып, мені ештеңесіз қалдырғаныңды қаламаймын
Сіз ештеңесіз қаласыз, жоқ...
Мені жерге түсіріп, менімен бірге жүрме
Оның саған мен сияқты қарамайтынын білсең
Мені ренжітпе және осында кел
Мен сенің араласып, мені ештеңесіз қалдырғаныңды қаламаймын
Сіз ештеңесіз қаласыз, жоқ...
Мені онсыз қалдырмаңыз (Жоқ...)
Мама, жіберіңіз де, сонда барайық (Жоқ...)
Ал енді менімен бірге жүр
Бұл жігіт па' no lao, ол жүреді
Мен сізге көптен бері тілеп жүрмін
Сен болсаң не істерімді білмеймін, қыз
Мен сені жынды қыламын және мен білемін
сен мені де жынды қылдың
(ихх, иә, иә)
Сізге тілекші…
Сен болсаң не істерімді білмеймін, қыз
Мен сені жынды қыламын және мен білемін
сен мені де жынды қылдың
(эххх, эххх, эххх!)
Мені мұңайтпа, менімен бірге жүр
Оның саған мен сияқты қарамайтынын білсең
Мені ренжітпе және осында кел
Мен сенің араласып, мені ештеңесіз қалдырғаныңды қаламаймын
Сіз ештеңесіз қаласыз, жоқ...
Мені мұңайтпа, менімен бірге жүр
Оның саған мен сияқты қарамайтынын білсең
Мені ренжітпе және осында кел
Мен сенің араласып, мені ештеңесіз қалдырғаныңды қаламаймын
Сіз ештеңесіз қаласыз, жоқ...
О, ештеңесіз қалма
Сен менің дәрімсің
Мені жынды ететін адам
мені алатын адам
барлығыңызға тілектеспін
Басқасы бар екенін білсем де
бұл сені жейді
(Мен шыдай алмаймын!)
Өйткені ол саған жаман қарайды
Бұл сізді жаман етеді
Мен бұл тіпті жартысы қалыпты емес екенін білемін
(Мен шыдай алмаймын...)
Ал енді менімен бірге жүр
сол жігіт
Бұл болмайды
Мен сізге көптен бері тілеп жүрмін
Сен болсаң не істерімді білмеймін, қыз
Мен сені жынды қыламын және мен білемін
сен мені де жынды қылдың
(иә, иә, иә)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз