Partisano - Miguel Bose, Juanes

Hace muchos años

Hace algunos meses mejor dicho

Recibí una carta de un amigo mio que esta en el frente

Y me contaba, es una situación muy actual

Y me contaba, lo que estaba viendo

Que no es nada nuevo, ni nada sorprendente

Y en el ultimo párrafo, me decía algo

Y tuve una extraña sensación, un extraño presentimiento

Una semana mas tarde, recibí

Recibí un telegrama de sus padres

Que me decía que había muerto

Era un tío de puta madre, un tío muy valiente

Un tío que se llevo por delante y no se que pensareis vosotros

Una de las cosas mas tremendas y mas estúpidas

Que ha inventado el hombre y que es la guerra

Yo ya el, mañana a ti, pasado a mi

Hasta que nosotros, nosotros

Esta generación y estas generaciones

No pongamos nuestro grano de arena y hagamos algo

Y en el ultimo párrafo decía mas o menos esto:

Padre, madre… un abrazo volveré e e

Héroes, causas… de un poder absurdo

Guerra, odio… no he entendido bien por que e e

Vivo, muerto… por un mundo nuevo

Me acercaré hasta el valle que me vio nacer

Que amarga despedida… ooohhh!

(Estribillo)

Canto de aceros, no quiero matar

Ultimo grito de rabia y se va

Que no me llamen cobarde, traidor

Partísano… ooohhh!

Patria y bandera yo os pido perdón

Hoy que deserto, me arme de valor

Himno de paz por el hombre que cree

Partísano… ooohhh!, ooohhh!, ooohhh!, ooohhh!

Libre, libre, como un águila seré

Vuelo, alto, que hay un mundo nuevo

Y llévame hasta el valle que me vio nacer

Que niebla es esta amigo?

(Repite estribillo)

Lejos de aquí se que descansaré

Me iré, me iré, te escribiré mi hermano

Partísano…

(Repite estribillo hasta el final)

Көп жылдар бұрын

Бірнеше ай бұрын айтқан дұрыс

Маған майданда жүрген досымнан хат келді

Ол маған бұл өте қазіргі жағдай екенін айтты

Ол маған не көріп тұрғанын айтып берді

Бұл жаңалық емес, таңқаларлық ештеңе де емес

Ал соңғы абзацта ол маған бірдеңе айтты

Ал менде біртүрлі сезім, біртүрлі сезім болды

Бір аптадан кейін мен алдым

Мен сенің ата-анаңнан жеделхат алдым

оның қайтыс болғанын маған кім айтты

Ол анау-мынау нағашы, өте батыл нағашы еді

Алға шыққан жігіт, сенің не ойлайтыныңды білмеймін

Ең керемет және ең ақымақ нәрселердің бірі

Адам нені ойлап тапты және соғыс деген не?

Мен және ол, ертең саған, менен кейін

Бізге дейін, біз

Бұл ұрпақ және осы ұрпақтар

Құм түйірімізді салып, бірдеңе жасамайық

Ал соңғы абзацта ол азды-көпті былай деді:

Әке, ана... құшақтау мен қайтарамын e e

Қаһармандар,... абсурдтық күштің себептері

Соғыс, жек көру... Неге екенін толық түсінбедім

Тірі, өлі... жаңа әлем үшін

Мен туылғанымды көрген алқапқа жақындаймын

Қандай ащы қоштасу... оооох!

(Хор)

Болаттардың әні, мен өлтіргім келмейді

Ашу мен жапырақтардың соңғы айқайы

Мені қорқақ, сатқын деп атама

Партизан... ooohhh!

Туған жер мен ту кешірім сұраймын

Бүгін мен шөлдеп, батылдықпен қаруланамын

Сенген адамға бейбітшілік гимні

Партизан... ooohhh!, ooohhh!, ooohhh!, ooohhh!

Еркін, азат, қырандай боламын

Биік ұш, жаңа әлем бар

Ал мені туған жерім алқапқа апар

Бұл досым қандай тұман?

(хорды қайталау)

Бұл жерден мен демалатынымды білемін

Барамын, барамын, саған жазамын бауырым

Партизан…

(Хорды ​​соңына дейін қайталаңыз)