Me Enamora - Juanes
Төменде әннің мәтіні берілген Me Enamora , суретші - Juanes аудармасымен
Ән мәтіні Me Enamora "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Me Enamora
Juanes
Оригинальный текст
Cada blanco en mi mente
Se vuelve color con verte
Y el deseo de tenerte
Es más fuerte, es más fuerte
Solo quiero que me lleves
De tu mano por la senda
Y atravesar el bosque que divide nuestras vidas
Hay tantas cosas que me gustan hoy de ti
Me enamora, que me hables con tu boca
Me enamora, que me eleves hasta el cielo
Me enamora, que de mí sea tu alma soñadora
La esperanza de mis ojos
Sin ti mi vida no tiene sentido
Sin ti mi vida es como un remolino
De cenizas que se van, oh
Volando con el viento
Yo no sé si te merezco
Solo sé que aún deseo
Que le des luz a mi vida
En los días venideros
Léeme muy bien los labios
Te lo digo bien despacio
Por el resto de mis días quiero ser tu compañía
Hay tantas cosas que me gustan hoy de ti
Me enamora, que me hables con tu boca
Me enamora, que me eleves hasta el cielo
Me enamora, que de mí sea tu alma soñadora
La esperanza de mis ojos
Sin ti mi vida no tiene sentido
Sin ti mi vida es como un remolino
De cenizas que se van, oh
Me enamora, que me hables con tu boca
Me enamora, que me eleves hasta el cielo
Me enamora, que de mí sea tu alma soñadora
La esperanza de mis ojos
Sin ti mi vida no tiene sentido
Sin ti mi vida es como un remolino
De cenizas que se van, oh
Volando con el viento
Перевод песни
Менің ойымда әрбір мақсат
Сізді көргенде түсі өзгереді
Және сізге ие болу тілегі
Ол күштірек, күштірек
Мені тек алып кеткеніңді қалаймын
Сіздің қолыңыздан жол бойында
Біздің өмірімізді бөліп тұрған орманмен жүріңіз
Бүгін маған ұнайтын нәрселер көп
Мен ғашықпын, сен менімен аузыңмен сөйлесесің
Мені көкке көтересің деп ғашықпын
Ғашық болдым, армандаған жаның менде болсын
Менің көзімдегі үміт
Сенсіз менің өмірімнің мәні жоқ
Сенсіз менің өмірім құйындай
Кететін күлден, о
желмен ұшады
Мен саған лайықпын ба білмеймін
Мен әлі де қалайтынымды білемін
сен менің өміріме нұр бересің
алдағы күндерде
Менің ернімді өте жақсы оқыңыз
Мен сізге өте баяу айтамын
Қалған күндерімде мен сіздің компанияңыз болғым келеді
Бүгін маған ұнайтын нәрселер көп
Мен ғашықпын, сен менімен аузыңмен сөйлесесің
Мені көкке көтересің деп ғашықпын
Ғашық болдым, армандаған жаның менде болсын
Менің көзімдегі үміт
Сенсіз менің өмірімнің мәні жоқ
Сенсіз менің өмірім құйындай
Кететін күлден, о
Мен ғашықпын, сен менімен аузыңмен сөйлесесің
Мені көкке көтересің деп ғашықпын
Ғашық болдым, армандаған жаның менде болсын
Менің көзімдегі үміт
Сенсіз менің өмірімнің мәні жоқ
Сенсіз менің өмірім құйындай
Кететін күлден, о
желмен ұшады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз