California - Mick Flannery

Lady, come into my room

I’ll pretend I’m sleeping, half an eye on you

And slow, you take off your clothes

You knew I was watching, said «How'd you like the show?»

Then I told I loved you and you said «Yeah, I know.»

Babe I thought I could die before I’d ever let go

Well, I fell under a spell

All the love you gave me, I took it from myself

And no matter how you tried

I wouldn’t let you help me or look you in the eye

I remember the day that we said our goodbyes

Though I can’t for the life of me remember why

I’m still going to town not too often

Nails in my coffin

To Old Lang Syne

Every time, every time

I was afraid of time

If I didn’t change me, I would fall behind

And so I went on the road

On to California, here I am alone

I know how to do right but I’ve been getting it wrong

Now I’m sitting here hoping I’ll come back to form

Ханым, бөлмеме кіріңіз

Мен ұйықтап жатырмын, жарты көз сенде боламын

Ал баяу, сен киіміңді шеш

Сіз менің қарап жатқанымды білдіңіз де, «Сізге шоу қалай болды?» дедіңіз.

Сосын мен сені сүйетінімді айттым, сен «Иә, білемін» дедің.

Балам, мен ешқашан жібермей тұрып өліп кетуім мүмкін деп ойладым

Мен сиқырдың астында қалдым

Маған берген махаббаттың барлығын мен өзімнен алдым

Қалай  тырыссаңыз да

Маған көмектесуіңізге немесе көзіңізге қарауыңызға  рұқсат бермеймін

Біз қоштасқан күнім есімде

Неге екенін өмір бойы есіме түсіре алмасам да

Мен әлі де қалаға жиі бармаймын

Менің табытымдағы шегелер

Old Lang Syne-ге

Әр уақытта, әр уақытта

Мен уақыттан қорықтым

Мен өзімді  өзгертпесем   артта қалар едім

Сөйтіп, мен жолға шықтым

Калифорнияға қарай, мен жалғызбын

Мен мұны қалай дұрыс істеу керектігін білемін, бірақ мен оны дұрыс түсіндім

Енді мен осында отырмын, бұл қалыпқа ораламын деп үміттенемін