Organic Shadows - Meshuggah
С переводом

Organic Shadows - Meshuggah

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:20

Төменде әннің мәтіні берілген Organic Shadows , суретші - Meshuggah аудармасымен

Ән мәтіні Organic Shadows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Organic Shadows

Meshuggah

Оригинальный текст

The glued-on sheet of self control.

The pity of

Sense, of sanity

-Cracking at the seams.

Torn from my reality

The motion of thoughts subdued.

Overcome, suppressed

By terror

The mouth of fear overfed by dread beyond measure

Pounding waves of overload running through my every

Nerve

Will reduced to nothingness.

My system overturned

My mind resigns to defeat.

Internal razors activated

-Slashing through unprocessed thought.

The severance

Of self complete

Heartbeats hammering at the sight

A revelation to wrap my soul in fear

Blinded by the neverlight

As I stare into my organic shadow

The bin of repressed emotions crammed

Limits of pain by far exceeded

I stare into the blank

The mantra of dead silence repeated

Hear me.

Find me

Save me.

The dead me

(Shallow breathing. Eyes not shut, not open

By fear silenced.

Incantations never spoken)

This hell of vacuum abound

With the chanting whispers of the mute

Exposed to the wrath of neversound

-The words of my organic shadow

Перевод песни

Өзін-өзі басқарудың желімделген парағы.

Өкініштісі

Сезім, саналылық

- Тігістердегі жарықтар.

Менің шындығымнан үзілді

Ойлар қозғалысы басылды.

Жеңу, басылу

Террор арқылы

Қорқыныштың аузын шектен тыс үрей биледі

Шамадан тыс жүктеме толқындары менің барлығымнан  өтіп жатыр

Жүйке

Ешқандай жоқ болады.

Менің жүйем аударылды

Менің ойым жеңіліске кетеді.

Ішкі ұстаралар іске қосылды

- Өңделмеген ойды кесу.

Жұмыстан шығу

Өздігінен  толық

Көрген кезде жүрек соғысы

Менің жанымды қорқынышқа орандыратын аян

Ешқашан жарық соқыр

Менің органикалық көлеңкемге қараймын

Басылған эмоциялар жәшігі толып қалды

Ауырсыну шегі әлдеқайда асып кетті

Мен бос жерге қараймын

Өлі тыныштық мантрасы қайталанды

Мені тыңда.

Мені тап

Мені құтқар.

Мені өлді

(Таяз тыныс. Көздер жабылмайды, ашылмайды

Қорқынышпен үнсіз қалды.

Сиқырлар ешқашан айтылмайды)

Бұл тозақ вакуум көп

Мылқаулардың шырылдаған сыбырларымен

Ешқандай дыбыстың қаһарына  ұшыраған

-Менің органикалық көлеңкенің сөздері

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз