Elastic - Meshuggah

Assembled from dead, incompatible pieces

Livid fragments regenerated

Decomposing bits of organic matter brought to life, revived

A liquid, limbless, sickening shape

A faltering semi-floating cluster

Its sole purpose of creation

To burst the imagination blood surge

Defying the mould of human flesh

Smashing the wall of beliefs

A sight to bring insanity to all dimensional reality

Carved from thoughts unthought

Into a graphic, visible delusion of life

A twisted display of dehumanized features

By cells reflected, refracted

A frantic dancing of particles in pathetic attempt at rendering flesh

Swirling to project the illusion of shape, dimension, and mass

A walking translucent entity

Void, suspended

Inviolate by our rules

All standards of existence

An electrified vapor-cloud

A skein of bone and tissue

An atrocity

A liquid form unshaped to the organic norm

A mind not filled with thoughts

But a random, flickering static

A soulless creature un-alive

I’m the un-human elastic

Өлі, үйлесімсіз бөлшектерден құрастырылған

Ливид фрагменттері қалпына келтірілді

Органикалық заттардың ыдырайтын бөлшектері жанданды, жанданды

 Сұйық, аяқ-қолы жоқ, ауыртатын пішін

Ақауланған жартылай қалқымалы кластер

Оны жасаудың жалғыз мақсаты

Қиялдың қанды толқынын бұзу үшін

Адам етінің пішініне қарсылық

Сенім қабырғасын қирату

Барлық өлшемді шындыққа ессіздік әкелетін көрініс

Ойланбаған ойлардан ойылған

Графикалық, көрінетін өмірдің алдануына 

Адамгершілікке жатпайтын  бұралған  көрсетілім 

Шағылысқан, сынған ұяшықтар бойынша

Етті көрсетуге  аянышты  әрекеттегі  бөлшектердің  құтырған                         би      шатыр      бөлшектер    жарқын   би                   •

Пішін, өлшем және масса елесін проекциялау үшін бұрылу

 Жүретін мөлдір нысан

Жарамсыз, тоқтатылған

Ережелерімізді бұзыңыз

Бар болмыс стандарттары

 Электрлендірілген бу бұлты

Сүйек пен тіннің қабығы

Зұлымдық

Органикалық нормаға сәйкес келмейтін сұйық пішін

Ойға толмаған сана

Бірақ кездейсоқ, жыпылықтайтын статикалық

Жансыз тіршілік иесі

Мен адамдық емес серпімдімін