Төменде әннің мәтіні берілген Closed Eye Visuals , суретші - Meshuggah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Meshuggah
Unbound to the pale and lifeless day by the multicolored, multiform
A spinning antidream unthought
Exceeding the obsolete reality
Overheated inner shape-generator
Blowing every cerebral fuse
Insanity filtered and systematized
Feeding the tools of mind abuse
Mind-signal transmission peaked, distorted, bent
Unrestrained neuroreceivers shortcircuit
System parameters over-gained
Nervethreads decoding the stream of the reality-inverting revolution
The patterned untruth of non-dream: The closed eye visual delusion
A frantic cellular race down the switchbacks of mind
Throttling the existence-engine
A propulsion beyond all limit lines
Convulsive thrusts of septic energy as infected cells collide
Unleashing the video-bacterial disease — the sinew-conducted pseudo-vision
Mind-signal transmission peaked, distorted, bent
Unrestrained neuroreceivers short-circuit
System parameters over-gained
Nervethreads decoding the stream of the reality-inverting revolution
The patterned untruth of non-dream: The closed eye visual delusion
Self unfolds like a disintegrating dream
All revealed but the sinister cause
My lying eyes come apart at the seams
Still how could I ever regret the loss
The self transformed into wave lengths
Reverberating this unyielding dream
Lost in this greedy illusion
I’m forever devoured by the closed eye visual delusion
A twirling visual overload
Explosions of terror and beauty
Colors of fear and pain within clash into unanything
(A spectra-organic frenzy setting fire to the neuro-highways of mind
Revolving me away from time.
A soul now rendered unassigned)
Түрлі-түсті, көп пішінді бозарған және жансыз күнге байланысты
Ойланбаған арманға қарсы
Ескірген шындықтан асып кету
Қызып кеткен ішкі пішінді генератор
Әрбір церебральды сақтандырғышты үрлеу
Ақылсыздық сүзгіден өтіп, жүйеленді
Ақыл-ойды қорлау құралдарымен қамтамасыз ету
Ақыл-белгіні беру шыңына жетті, бұрмаланған, бүгілген
Нейроқабылдағыштардың тұйықталуы
Жүйе параметрлері шамадан тыс артты
Нерв жіптері шындықты өзгертетін революция ағынын декодтауда
Армандауға болмайтын жалғандық: жабық көздің көрнекі адасуы
Ақыл-ойды өзгерткен ұялы жарыс
Бар қозғалтқышты дроссельдеу
Барлық шектік сызықтардан асатын қозғалыс
Инфекцияланған жасушалар соқтығысқанда септикалық энергияның конвульсиялық соққылары
Бейне-бактериялық ауруды - сіңір арқылы өтетін жалған көруді босату
Ақыл-белгіні беру шыңына жетті, бұрмаланған, бүгілген
Тежеусіз нейроқабылдағыштар қысқа тұйықталу
Жүйе параметрлері шамадан тыс артты
Нерв жіптері шындықты өзгертетін революция ағынын декодтауда
Армандауға болмайтын жалғандық: жабық көздің көрнекі адасуы
Өзім ыдырайтын арман сияқты ашылады
Барлығы ашылды, бірақ қасіретті себеп
Менің жатқан көздерім бір Жатқан көздерім |
Сонда да мен жеңілгеніме қалай өкінемін?
Өздігінен толқын ұзындығына айналды
Бұл қайтпас арманды қайталау
Осы ашкөз иллюзияда адасып қалды
Мені жабық көздің визуалды адасуы мәңгілікке жейді
Айналмалы визуалды шамадан тыс жүктеме
Террор мен сұлулықтың жарылыстары
Қорқыныш пен ауырсынудың түстері ешнәрсеге соқтығысады
(Ақыл-ойдың нейромагистральдарын өртендіретін спектр-органикалық құтыру
Мені уақыттан алыстатады.
Енді тағайындалмаған жан)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз