Dors - Merwan Rim

On est si peu de choses

On s'égare et on dépose

Sur des lèvres un baiser

Ou des ecchymoses

Tu sais le temps nous presse

Se joue de tout sans cesse

Se fout des départs

Des cœurs en détresse

Dors tout près de moi

Dors ne t’en fais pas

Dors tout contre moi

Dors je reste là

Apprends à tout donner

Et à ne rien cacher

Au fond de ton cœur

Car quand viendra l’heure

Les remords et les regrets

Chercheront à nous hanter

Alors garde le meilleur

Au fond de ton cœur

Alors dors, tout près de moi

Dors ne t’en fais pas

Dors tout contre moi

Dors je reste là

Dors tout près de moi

Dors je reste là

Біз сондай кішкентаймыз

Біз адасып, құлап қаламыз

Еріннен поцелу

Немесе көгеру

Уақыт өтіп бара жатқанын білесіз

Барлығын шексіз ойнайды

Кетуге мән бермейді

қиналған жүректер

Маған жақын ұйықта

Уайымдама ұйықта

маған жақын ұйықта

Ұйықта мен осында қаламын

Барыңды беруге үйрен

Және ештеңе жасыру үшін

Жүрегіңнің тереңінде

Өйткені уақыты келгенде

өкініш пен өкініш

Бізді қудалауға тырысады

Сондықтан ең жақсысын сақтаңыз

Жүрегіңнің тереңінде

Сондықтан ұйықта, маған жақын

Уайымдама ұйықта

маған жақын ұйықта

Ұйықта мен осында қаламын

Маған жақын ұйықта

Ұйықта мен осында қаламын