Sue Filo - Max Gazzè

Cannone spara fumo, un rimorso

Che stordisce sul passato che castiga

Nessuna pietà

Sono stato io, carezza e cenere

Un incendio delicato

Spirale di amore — odio

Come intruse, rifiutavo memorie

E dolcissime domeniche cantate

Sulle panchine

Confusione, ed equilibrio fasullo

«Prigioniero: prego, si alzi in piedi!»

E lei rimane di vetro ed incespica

Dicendo che è felice di partire

Poi ritorno ad impegnarsi

Su quella piega del vestito

Non si accorge che cammino

In bilico sul filo

Indago il tempo di noi, le stagioni

Quando due colori estremi

Lottavano dentro di me

Una prova: lo rifarei di nuovo

Ho sbagliato il giocattolo è stanco

O è meglio di no

Non conviene dubitare all’indietro

Sgomitare bolle d’aria

E uscirne con l’acqua alla gola

Ora glielo dirò, ora glielo dirò!

Ma poi manca il coraggio, quasi casco dalle

Nuvole dicendo che fa caldo

Ed abbasso il finestrino

E lei si massaggia il sopracciglio

Con un etto di matita

Come una diva

Vulcano s'è spento ormai

Sento lava gelida sui fianchi teneri

Un terremoto all’interno commuove

Mi rapina, vita dalla vita

E lascia il segno:

Ora guarda che fai;

Stringiti un pugno alla mano

Ti consuma questa mimica di carta vetrata

Amala oppure vai via!

Si fruga nella tasca

Trova un paio di forcine per capelli

E poi si tuffa dentro al mio retrovisore

Anzi, lo piega verso la destra

Ci controlla la vecchiaia

E guarda una ruga

Зеңбірек түтін шығарады, өкініш

Бұл жазалайтын өткенді таң қалдырады

Мейірім жоқ

Бұл мен болдым, сипап күлдім

Нәзік от

Махаббат спиралы - жек көрушілік

Зиянкесуші ретінде мен естеліктерден бас тарттым

Және тәтті жексенбілер

Орындықтарда

Шатасу және жалған теңгерім

- Тұтқын: өтінемін, тұрыңыз!

Ал ол шыны болып қалады және сүрінеді

Кеткеніне қуанышты екенін айтады

Содан кейін мен міндеттемеге ораламын

Көйлектің сол бүктемесінде

Менің жүріп бара жатқанымды байқамайды

Сым үстінде жүгіру

Мен біздің уақытымызды, жыл мезгілдерін зерттеймін

Екі экстремалды түс болған кезде

Олар менің ішімде соғысып жатты

Сынақ: мен мұны қайталайтын едім

Мен қателесіппін, ойыншық шаршады

Әлде болмағаны жақсы ма

Артқа қарай күмәнданудың қажеті жоқ

Шынтақтағы ауа көпіршіктері

Ал тамағыңа су құйып шық

Енді мен оған айтамын, қазір айтамын!

Бірақ содан кейін батылдық жоқ, мен одан алыстап кете жаздаймын

Бұлттар ыстық дейді

Және терезені төмен айналдырыңыз

Ал ол қасын сипады

Бір фунт қарындашпен

Дива сияқты

Вулкан енді өлді

Мен нәзік жамбасымда мұздаған лаваны сезінемін

Ішінде жер сілкінісі жүріп жатыр

Ол мені, өмірден өмірді тонады

Және өз белгіңізді қалдырыңыз:

Енді не істеп жатқаныңызды қараңыз;

Қолыңызға жұдырық жасаңыз

Бұл тегістеу қағазының мимикасы сізді жейді

Оны жақсы көріңіз немесе кетіңіз!

Ол қалтасын ақтарады

Шаш түйреуіштерін табыңыз

Сосын ол менің артқы айнама сүңгиді

Шынында да, оны оңға қарай бүгеді

Кәрілік бізді басқарады

Және әжімге қараңыз