Төменде әннің мәтіні берілген La Mente Dell'Uomo , суретші - Max Gazzè аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Max Gazzè
Confluisce l’energia
ma forse è ancora troppo presto
quando la superficie dell’uomo
è come una scorza
e in fondo non penetra altro
che un’illusione di conoscenza
che appare
sotto lo sforzo della lampadina
Pensiamo poco e piano
siamo tarli nella mente
persi sotto un Dio prudente
che spaventa da lontano
L’inevitabile duello
fra girare la vite dolcemente
o battere il chiodo
con il martello
minatori dei ricordi
immersi in un vociare cauto
la mente dell’uomo
Pensiamo poco e piano
siamo tarli nella mente
persi sotto un Dio prudente
che spaventa da lontano
I miei passi senza impronta
non calpestano il sentiero
sognando in bianco e nero
tutto il resto qui non conta
Энергия ағып жатыр
бірақ әлі ерте шығар
адамның беті болған кезде
бұл қабық тәрізді
және оның түбіне басқа ештеңе енбейді
білімнің елесін емес
пайда болады
шамның кернеуі астында
Біз аз және баяу ойлаймыз
біз санадағы құртпыз
ақылды Құдайдың астында жоғалды
бұл алыстан қорқытады
Еріксіз дуэль
жүзімді ақырын айналдыру арасында
немесе тырнақты соғыңыз
балғамен
естелік кеншілері
сақтықпен айғайға батып кетті
адамның ақыл-ойы
Біз аз және баяу ойлаймыз
біз санадағы құртпыз
ақылды Құдайдың астында жоғалды
бұл алыстан қорқытады
Ізсіз менің ізім
олар жолды баспайды
ақ-қара түсте армандау
мұнда қалғанының бәрі маңызды емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз