Con chi sarai adesso - Max Gazzè

Come sarai adesso?

Forse i capelli più corti

Un taglio diverso…

Non ce la faccio a scordarti

Tre settimane

Che abiti male

Il mio stomaco…

Ti ho mandata via, ma tu

Ormai

Non te ne vai

Più!

E dove sarai adesso?

In quale stanza non smetti

Di piangerti addosso…

Se per un attimo uscisse

Da me quest’ultima tosse

Per buttarti fuori!

Ma resti imbottigliata qui

Sei lontana eppure mi

Divori!

Tu, la tua gelosia maledetta…

Che l’aria mi stava stretta

Ed i tuoi sguardi eran sassi

Se uscivo di pomeriggio

Solo per farmi due passi…

E non capivi che è peggio!

Io senza respiro costretto

Da questo tuo chiodo fisso

A lasciar perdere tutto

E risparmiarti l’abisso

Del nostro amore perfetto!

Cosa farei adesso

Che giorno e notte

Ci penso

E ancora m’illudo

Quando mi chiedo

Se i nostri

Eran silenzi maldestri

Di chi si allontana

O soltanto

Bastava

Anche a te

Avere accanto

Me

Tu, la tua gelosia maledetta…

Che dall’amore si scappa

Quando ce l’hai dappertutto

Come l’assedio di un’ombra…

Ed ora guarda che hai fatto:

Il nostro amore che affonda!

Io che sono stato costretto

Da questo tuo chiodo fisso

A lasciar perdere tutto

E risparmiarti l’abisso

Del nostro amore perfetto!

Tu, la tua gelosia maledetta…

Quando però stavi zitta

Con le domande già in bocca!

Sai quante volte ti ho vista

Fare una faccia corretta

E dentro il cuore che scoppia!

Io senza respiro costretto

Da questo tuo chiodo fisso

A lasciar perdere tutto

E risparmiarti l’abisso…

Con chi sarai adesso?

Gli strapperei via di dosso

Il sorriso che ha messo…

Енді қалай боласыз?

Мүмкін қысқа шаш

Басқа кесу...

Мен сені ұмыта алмаймын

Үш апта

Сен нашар киініпсің

Менің асқазаным…

Мен сені жібердім, бірақ сен

Сол уақытта

Сен кетпейсің

Көбірек!

Ал енді қайда боласыз?

Қай бөлмеге тоқтамайсыз

Сен үшін жылау үшін...

Бір сәт сыртқа шығып кетсе

Менен осы соңғы жөтел

Сізді қуып жіберу үшін!

Бірақ сіз мұнда бөтелкеде қаласыз

Менен әлі алыссың

Сен жейсің!

Сіз, сіздің қарғысқа ұшыраған қызғанышыңыз ...

Маған ауа тарылды

Ал сіздің түріңіз тас болды

Түстен кейін шығып кетсем

Мені серуендету үшін...

Ал сіз одан да жаман екенін түсінбедіңіз!

Мен мәжбүрлі тыныссыз

Сенің осы құмарлығыңнан

Барлығын жіберу үшін

Сізді тұңғиыққа жол бермеңіз

Біздің тамаша махаббатымыздан!

Енді не істер едім

Қандай күн мен түн

Мен бұл туралы ойлаймын

Ал мен өзімді әлі алдаймын

Өзімнен сұрағанда

Егер біздің

Олар ебедейсіз үнсіздіктер болды

Көшіп бара жатқандардан

Немесе тек

Бұл жеткілікті болды

Дәл саған қарай

Жанында бар

Өзім

Сіз, сіздің қарғысқа ұшыраған қызғанышыңыз ...

Ол махаббаттан қашады

Ол барлық жерде болған кезде

Көлеңкенің қоршауы сияқты ...

Ал енді не істегеніңізді қараңыз:

Біздің батып бара жатқан махаббатымыз!

Мен мәжбүр болғанмын

Сенің осы құмарлығыңнан

Барлығын жіберу үшін

Сізді тұңғиыққа жол бермеңіз

Біздің тамаша махаббатымыздан!

Сіз, сіздің қарғысқа ұшыраған қызғанышыңыз ...

Бірақ сен үндемеген кезде

Ауыздағы сұрақтармен!

Мен сені қанша рет көргенімді білесің

Дұрыс бет жасаңыз

Ал жарылған жүректің ішінде!

Мен мәжбүрлі тыныссыз

Сенің осы құмарлығыңнан

Барлығын жіберу үшін

Сізді тұңғиыққа жіберіңіз ...

Енді кіммен бірге боласыз?

Мен оны жұлып алар едім

Оның күлкісі ...