Comunque Vada - Max Gazzè
С переводом

Comunque Vada - Max Gazzè

Альбом
La Favola Di Adamo Ed Eva
Год
1998
Язык
`итальян`
Длительность
230500

Төменде әннің мәтіні берілген Comunque Vada , суретші - Max Gazzè аудармасымен

Ән мәтіні Comunque Vada "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Comunque Vada

Max Gazzè

Оригинальный текст

Comunque vada darò un sorriso al niente

O ruberò al vento un’acqua di silenzio

Amerò le mani tese sui capelli i pugni in testa

Il buio ingiusto della mia malinconia

Malgrado tanto io sciolgo ancora idee

Come lacci di scarpe inutile follia

Non aver badato al mio starnuto al chiasso

Dei suoi panni stesi e l’alba rigida nei corridoi

Futilità sospesa scontami il perdono

Ho una dignità di schiuma pronta a soffocare

È solo un mio trambusto personale

Una pausa insolita ed incerta come l’idiozia

Scappa via scappa via cosa mai sarà

Scappa via scappa via non tornerà

Ma resto chiuso e un’amica si frantuma

In un istante un grido svaniscono parole quasi mute

Immagini sfinite e il sogno delle sue bugie

Marcite intorno alla mia stanza

Curiosità lontana torna fra i pensieri

Come giovani farfalle provano le ali

Sconnetto me da tutto e tutti si sconnettono

E mi merito un applauso dipinto d’incoscienza

Scappa via scappa via cosa mai sarà

Scappa via scappa via non tornerà

Перевод песни

Қандай жағдай болса да, мен ештеңеге күлкі сыйламаймын

Немесе мен желден тыныштық суын ұрлаймын

Мен шашқа созылған қолдар мен бастағы жұдырықтарды жақсы көремін

Менің меланхолиямның әділетсіз қараңғылығы

Көп нәрсеге қарамастан, мен әлі де идеяларды таратамын

Аяқ киімнің баулары сияқты пайдасыз ессіздік

Шудың ішінде түшкіргеніме мән бермей

Оның ілулі тұрған киімдері мен дәліздердегі қатты таң

Тоқтатылған пайдасыздық кешірім үшін

Тұншығуға дайын көбік абыройым бар

Бұл тек менің жеке әбігерім

Идиотизм сияқты әдеттен тыс және белгісіз үзіліс

Қашыңыз, не болса да қашыңыз

Қашып қашу қайтып келмейді

Бірақ мен жабықпын, ал досым бұзылды

Әп-сәтте жылау үнсіз дерлік сөздерді сөндіреді

Таусылған бейнелер мен оның өтірік арманы

Менің бөлмемнің айналасында шірік

Алыстағы қызық ойға оралады

Жас көбелектер сияқты олар қанатын сынайды

Мен өзімді барлығынан ажыратамын және барлығы ажыратады

Ал мен бейсаналық қол шапалақтауға лайықпын

Қашыңыз, не болса да қашыңыз

Қашып қашу қайтып келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз