So Many Friends - Martha Wainwright
С переводом

So Many Friends - Martha Wainwright

Альбом
I Know You're Married But I've Got Feelings Too
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204560

Төменде әннің мәтіні берілген So Many Friends , суретші - Martha Wainwright аудармасымен

Ән мәтіні So Many Friends "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Many Friends

Martha Wainwright

Оригинальный текст

And the children’s eyes

They turn as I walk away

I am becoming a prey

And the firelight

It burns in your eyes

There are times you despise me You criticize me I have lost so many friends

And I have gained so many memories

I can change the colours of the night

But the hum & the drum they stay the same

When you’re tapping the same vein

And I have noticed lately

That the time that you took

To look at my face

Is gone without a trace

Oh, you despise me I have lost so many friends

And I have gained so many memories

And I have lost so many friends

And I have gained so many memories

Over the years things disappear

But once in a while you call my name

In you, you’ve got the lovin' touch

And I live & breathe for the rush

Oh when we touch there’s a rush

When we touch…

I have lost so many friends

And I have gained so many memories

And I have lost so many friends

And I have gained so many memories

Перевод песни

Ал балалардың көздері

Мен кетіп бара жатқанда, олар  бұрылады

Мен жем боламын

Және от жарығы

Бұл сіздің көзіңізге  күйіп кетеді

Мені жек көретін кездерің бар Мені сынайсың мен көп достарымнан  айырылдым

Мен көптеген естеліктер алдым

Мен түннің түстерін өзгерте аламын

Бірақ гуіл мен барабан бірдей қалады

Бір тамырды басқан кезде

Мен соңғы кезде байқадым

Сіз алған уақыт

Менің бетіме қарау

Ізсіз жоғалады

О, сен мені менсінбейсің мен көп достарымнан  айырылдым

Мен көптеген естеліктер алдым

Мен талай достарымды жоғалттым

Мен көптеген естеліктер алдым

Жылдар өте заттар жоғалады

Бірақ анда-санда менің атымды атайсың

Сізде махаббат сезімі бар

Мен асық үшін өмір сүремін және тыныс аламын

О, біз қол тигізгенде асығыстық

Біз түрткен кезде…

Мен көп достарымды жоғаттым

Мен көптеген естеліктер алдым

Мен талай достарымды жоғалттым

Мен көптеген естеліктер алдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз