Tower Song - Martha Wainwright
С переводом

Tower Song - Martha Wainwright

Альбом
I Know You're Married But I've Got Feelings Too
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207640

Төменде әннің мәтіні берілген Tower Song , суретші - Martha Wainwright аудармасымен

Ән мәтіні Tower Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tower Song

Martha Wainwright

Оригинальный текст

We had visions in the night

I was scared and you held me tight

It was like we were in black and white

As clear as day, as dark as night

And the truth became a lie

There was no longer peace of mind

Just fear of the unknown and the unkind

And then when he undressed me

And took my body

I was resolute to being fine

Now the soldiers are all on fire

And our hearts are dead from desire

And when you say it has nothing to do

Nothing to do with you, you’re a liar

Now the sky is filled with dust

Of those we loved and those we lost

Rebuild the tower

Make it last longer

Make it stronger

Give up your power

Перевод песни

Түнде аян                                                                                                           ​

Мен қорықтым, сен мені қатты ұстадың

Біз ақ пен қараны кигендей болдық

Күндей мөлдір, түндей қараңғы

Ал шындық өтірікке айналды

Енді тыныштық болмады

Тек бейтаныс және жағымсыз нәрселерден қорқу

Сосын ол мені шешіндірген кезде

Және менің денемді алды

Мен жақсы болуға  бел байладым

Қазір сарбаздардың барлығы отқа оранды

Ал біздің жүрегіміз құмарлықтан өлі

Сіз мұның еш  қатысы жоқ десеңіз

Сізбен ештеңе жоқ, сіз өтірікші

Қазір аспан шаңға толған

Біз жақсы көргендер мен жоғалтқандарымыз

Мұнараны қайта тұрғызыңыз

Оны ұзаққа созыңыз

Оны күшейтіңіз

Күш беріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз